1
00:02:35,850 --> 00:02:40,290
La società di Istanbul è un traffico spaventato
è rimasto scosso dall'incidente. Vita notturna di Istanbul

2
00:02:40,290 --> 00:02:43,610
Unal, il famoso manager di
Il figlio di Sarrapoğlu, l'emiro Sarrapoğlu,

3
00:02:43,750 --> 00:02:48,150
La figlia di Mert dell'uomo d'affari Adnan Gezgin
Incidente stradale con Hande Gezgin

4
00:02:48,150 --> 00:02:49,150
passato.

5
00:02:50,790 --> 00:02:55,050
Una dichiarazione sulla loro situazione
In caso contrario, il giornale Fısıltı entrerà in azione.

6
00:02:55,050 --> 00:02:58,990
passato. Sarrapoğlu e Gezgin
C'è paura per le loro vite.

7
00:03:21,360 --> 00:03:22,580
Giuro che questo ragazzo è quel ragazzo.

8
00:03:24,840 --> 00:03:26,100
Il ragazzo con la cui macchina ho avuto un incidente.

9
00:03:27,100 --> 00:03:28,220
Pentimento pentimento.

10
00:03:28,540 --> 00:03:29,800
Questa è vita.

11
00:03:31,200 --> 00:03:33,080
Il ragazzo ha avuto un incidente con la sua ragazza.

12
00:03:35,560 --> 00:03:36,560
Feriha!

13
00:03:37,720 --> 00:03:38,720
Feriha!

14
00:03:39,140 --> 00:03:40,140
Sollevalo, sollevalo.

15
00:03:40,700 --> 00:03:42,060
Dio mio.

16
00:03:44,260 --> 00:03:45,260
Teriha!

17
00:03:47,500 --> 00:03:49,200
Aprilo, aprilo, aprilo.

18
00:03:49,560 --> 00:03:51,140
Porta acqua a tuo fratello, porta acqua, porta acqua.

19
00:03:51,500 --> 00:03:52,500
Bismillah.

20
00:03:53,980 --> 00:03:55,900
Era malato? No, no, no.

21
00:03:56,880 --> 00:03:59,400
Aveva fame. Riza non ha mangiato nulla,
ecco perché.

22
00:03:59,620 --> 00:04:01,400
Leyla, portiamolo immediatamente dal dottore.

23
00:04:01,740 --> 00:04:02,740
Mese.

24
00:04:04,760 --> 00:04:06,480
Oh mio Dio. Feriha.

25
00:04:06,720 --> 00:04:09,720
Feriha. Questo è ciò che accade quando scendi al di sotto
già.

26
00:04:10,620 --> 00:04:13,500
Mamma, dovremmo portarlo all'ospedale? Io
Me ne occuperò io.

27
00:04:14,200 --> 00:04:18,540
Apri, apri, apri Rıza, apri. Urgente.
Lascialo respirare.

28
00:04:18,990 --> 00:04:19,990
Tu sei Agbalsin.

29
00:04:21,149 --> 00:04:22,910
Feriha. Feriha.

30
00:04:45,570 --> 00:04:47,790
Signore Nehir. Ho raggiunto Hande?

31
00:04:48,300 --> 00:04:49,720
È successo qualcosa di molto brutto, Koray.

32
00:04:50,620 --> 00:04:51,620
Hande ed emiro.

33
00:04:56,260 --> 00:04:58,200
Cosa è successo a Hande e all'emiro Nehir?
parlare.

34
00:05:00,600 --> 00:05:01,600
Ragazza, parla.

35
00:05:03,400 --> 00:05:04,620
Hanno avuto un incidente.

36
00:05:05,680 --> 00:05:06,680
Che incidente?

37
00:05:08,380 --> 00:05:09,380
Sono feriti.

38
00:06:36,590 --> 00:06:43,550
Da dove veniva quella macchina sinistra, quella macchina sfortunata?
Il proprietario è di fronte a mio figlio? Da dove,

39
00:06:43,550 --> 00:06:46,590
da dove? Sono diventati diavoli, i diavoli di mio figlio.

40
00:06:48,490 --> 00:06:52,450
Gli hanno messo davanti agli occhi il suo entusiasmo.

41
00:07:24,460 --> 00:07:25,520
Ho detto che me ne vado, mamma.

42
00:07:26,420 --> 00:07:29,500
Andrai da lui, vero? di quella macchina
al proprietario.

43
00:07:30,060 --> 00:07:31,720
Tutte queste bugie erano per lui?

44
00:07:32,120 --> 00:07:33,440
Ho detto che me ne vado, mamma.

45
00:07:33,660 --> 00:07:34,980
Ho detto che non andrai.

46
00:07:35,260 --> 00:07:36,580
Sono stato picchiato ma non sono andato.

47
00:07:37,200 --> 00:07:39,460
Hai detto che non potrai più andare a scuola
Non sono andato.

48
00:07:40,280 --> 00:07:42,180
Mi hai messo questo al dito e non sono andato più.

49
00:07:42,720 --> 00:07:44,460
Non puoi trattenermi questa volta.

50
00:07:47,460 --> 00:07:49,060
Dico Feriha, Feriha.

51
00:07:49,480 --> 00:07:50,700
Ho detto ragazza, fermati.

52
00:07:52,260 --> 00:07:53,260
Non posso fermarmi, mamma.

53
00:07:53,900 --> 00:07:54,900
Capire.

54
00:07:58,960 --> 00:08:00,880
Quando ti sei fermata, Feriha?

55
00:08:01,680 --> 00:08:03,360
Comunque quando ti sei fermato?

56
00:08:20,440 --> 00:08:21,440
Non si apre.

57
00:08:22,190 --> 00:08:24,150
L'Unal non risponde alle mie chiamate.

58
00:08:28,710 --> 00:08:29,710
Vita.

59
00:08:30,610 --> 00:08:31,610
Tesoro.

60
00:08:32,110 --> 00:08:33,429
Il mio bellissimo figlio.

61
00:08:33,870 --> 00:08:34,870
Avanti, figliolo.

62
00:08:35,309 --> 00:08:37,250
Avanti, lascia che tuo padre ti porti a casa.

63
00:08:38,390 --> 00:08:40,350
Fratello mio, alzati. Imparare.

64
00:08:42,110 --> 00:08:43,110
OK.

65
00:08:43,809 --> 00:08:47,350
Ti farò sapere quando tuo fratello si alza.
Lo prometto, ok?

66
00:08:48,810 --> 00:08:51,690
No. Figlio mio, per favore.

67
00:08:52,300 --> 00:08:53,300
Vita.

68
00:08:56,100 --> 00:08:57,100
Che cosa succede?

69
00:08:59,180 --> 00:09:01,340
Alzarsi. Dai.

70
00:09:06,660 --> 00:09:07,660
Rifat.

71
00:09:08,280 --> 00:09:12,600
Per favore, prendi la vita e portala a casa. IO
Non ne posso più.

72
00:09:13,640 --> 00:09:14,800
Niente Aysun.

73
00:09:15,780 --> 00:09:17,400
Non posso lasciarti solo.

74
00:09:22,750 --> 00:09:25,110
Il tuo peccato arriverà presto. Ovviamente.

75
00:09:25,810 --> 00:09:28,050
Il signore si è preso la briga di rispondere al telefono.
Se lo apre, verrà.

76
00:09:28,350 --> 00:09:29,350
Rifat.

77
00:09:29,750 --> 00:09:34,150
Per favore. Se pensi alla tua salute
Devi pensare anche alla tua salute.

78
00:09:34,150 --> 00:09:36,550
Aysun. Vai a casa e ascolta. Sono qui
Resterò.

79
00:09:37,630 --> 00:09:41,010
Non posso lasciare mio figlio.

80
00:09:52,400 --> 00:09:54,860
Come sei diventato così, Ayşegül? mio caro
Sono io.

81
00:09:55,220 --> 00:09:56,360
Come sei diventato così?

82
00:09:56,780 --> 00:09:57,780
Sto aspettando.

83
00:09:58,460 --> 00:09:59,480
Nihir, non piango.

84
00:10:04,040 --> 00:10:05,800
Ragazza, guarda la mia faccia. Perché piangi?

85
00:10:07,000 --> 00:10:08,020
Perché piangi?

86
00:10:09,120 --> 00:10:10,360
Perché piangi Nihir?

87
00:10:11,900 --> 00:10:13,520
Cosa c'è che non va se mia figlia piange?

88
00:10:13,880 --> 00:10:15,040
Cosa c'è da piangere?

89
00:10:15,380 --> 00:10:16,700
Cosa c'è da piangere?

90
00:10:19,380 --> 00:10:20,400
Non c'è niente di cui piangere.

91
00:10:22,090 --> 00:10:23,090
Non c'è niente da piangere!

92
00:10:33,730 --> 00:10:34,730
Che cosa?

93
00:10:57,550 --> 00:10:58,550
Non c'è modo.

94
00:11:01,050 --> 00:11:02,050
No.

95
00:11:05,830 --> 00:11:06,990
Non può essere, no.

96
00:11:07,910 --> 00:11:08,910
È una bugia.

97
00:11:12,650 --> 00:11:13,650
Come?

98
00:11:18,070 --> 00:11:19,070
No.

99
00:11:19,390 --> 00:11:20,390
No.

100
00:11:27,470 --> 00:11:28,470
Cansu.

101
00:11:28,890 --> 00:11:29,890
Cansu, cos'è successo, ragazza?

102
00:11:31,390 --> 00:11:33,110
Emir ha avuto un incidente.

103
00:11:33,450 --> 00:11:34,450
Chi è Emir, ragazza?

104
00:11:35,350 --> 00:11:39,470
Cansu. Ha avuto un brutto incidente. Ordine
Chi è Cansu? Cansu.

105
00:11:40,170 --> 00:11:41,170
Chi è Sanem Emir?

106
00:11:42,910 --> 00:11:44,530
Qual è il vino di Cansu?

107
00:11:44,730 --> 00:11:45,830
Stiamo passando.

108
00:11:46,310 --> 00:11:47,610
Cansu, torna in te, ragazza.

109
00:11:48,610 --> 00:11:51,190
Cansu. Volevo morire.

110
00:11:52,730 --> 00:11:54,030
Cansu, torna in te.

111
00:12:24,240 --> 00:12:25,240
Ci sono novità?

112
00:12:26,200 --> 00:12:27,200
Hai un intervento chirurgico?

113
00:12:27,780 --> 00:12:28,780
Non c'è niente dell'intervento.

114
00:12:36,640 --> 00:12:37,640
Ordine.

115
00:12:53,890 --> 00:12:54,890
Emiro è morto?

116
00:12:57,210 --> 00:12:58,210
È morto?

117
00:13:02,170 --> 00:13:03,810
Presto cadrà in un sonno profondo.

118
00:13:04,190 --> 00:13:05,250
Ha preso le sue medicine.

119
00:13:25,550 --> 00:13:26,550
Non chiudere la porta.

120
00:13:26,670 --> 00:13:27,690
Lascia che sia aperto.

121
00:13:33,990 --> 00:13:34,990
Sanem.

122
00:13:35,730 --> 00:13:38,110
Da dove vengono Cansu, Emin, Sara, Fodun?
lo sa?

123
00:13:40,290 --> 00:13:41,470
In realtà non lo sa.

124
00:13:45,730 --> 00:13:47,950
Lascia che ti parli del mondo di tua figlia.

125
00:13:53,970 --> 00:13:54,970
Ci sono novità?

126
00:13:55,500 --> 00:13:58,520
No. aspettando che si riprendano dall'intervento
Dovevamo farlo.

127
00:14:01,400 --> 00:14:02,420
Come?

128
00:14:05,320 --> 00:14:07,020
Che tipo di notizie vuoi leggere?

129
00:14:26,620 --> 00:14:29,680
Vita. Non aver paura, a mio fratello non succederà nulla.
Sorella Feriha.

130
00:14:30,320 --> 00:14:33,200
Non ho affatto paura. Non ho affatto paura.

131
00:14:33,580 --> 00:14:35,840
Aysun. Dai, guarda, anche Can è molto stanco.

132
00:14:36,200 --> 00:14:39,040
Non capisci? Non posso lasciare mio figlio
Te lo dico.

133
00:14:39,460 --> 00:14:40,460
Dov'è mio figlio?

134
00:14:40,700 --> 00:14:41,720
Aysun, dov'è mio figlio?

135
00:14:42,000 --> 00:14:43,080
Dove diavolo sei?

136
00:14:43,380 --> 00:14:44,700
Dove sei?

137
00:14:44,940 --> 00:14:46,540
Quante volte ti ho chiamato?

138
00:14:46,960 --> 00:14:50,220
Non ne ho sentito parlare. Non hai sentito. È notte o niente
Non lo sentirai comunque.

139
00:14:50,500 --> 00:14:51,500
Bene, cosa posso fare?

140
00:14:51,860 --> 00:14:53,260
Voi. Voi.

141
00:14:53,540 --> 00:14:54,540
Voi.

142
00:14:55,020 --> 00:14:56,640
Sei tu, İnan? Sei questo?

143
00:14:56,880 --> 00:14:58,200
Non sai niente.

144
00:14:59,020 --> 00:15:00,460
Non hai notizie di tuo figlio.

145
00:15:01,400 --> 00:15:05,540
La vita non è una situazione a sorpresa.
Calmati. Che diavolo stai dicendo? ora

146
00:15:05,540 --> 00:15:10,680
Io... Ok, ok, credimi, andiamo. vieni
vieni adesso

147
00:15:11,300 --> 00:15:12,300
Avanti fratello.

148
00:17:22,810 --> 00:17:23,810
Bismillahirrahmanirrahim.

149
00:17:24,790 --> 00:17:26,510
Dammi la saggezza, mia cara.

150
00:17:33,610 --> 00:17:36,350
Donaci la saggezza, mio ​​Dio.

151
00:17:37,610 --> 00:17:40,070
Dacci la forza, mio ​​Dio.

152
00:17:43,210 --> 00:17:44,210
Zehra.

153
00:17:52,430 --> 00:17:54,110
Sono tornato, ti sei svegliato subito, Rıza?

154
00:17:56,150 --> 00:17:57,150
Non riuscivi a dormire?

155
00:17:58,490 --> 00:18:00,310
Oh no, è così che sono tornato.

156
00:18:05,890 --> 00:18:06,890
Consenso.

157
00:18:08,450 --> 00:18:11,970
Abbiamo pagato la rata di questo debito una volta.
Non ancora?

158
00:18:12,490 --> 00:18:14,490
Ha dato fastidio anche a te, vero?

159
00:18:16,410 --> 00:18:17,870
Non potevamo pagare il nostro debito.

160
00:18:19,150 --> 00:18:20,750
Se il bambino muore...

161
00:18:22,760 --> 00:18:24,280
...il peso che rimarrà su di noi.

162
00:18:25,780 --> 00:18:32,080
Oh Dio non voglia, che razza di discorso è questo?
Ragazzino, Dio vi benedica. Dio lo benedica

163
00:18:32,080 --> 00:18:33,080
guarigione

164
00:18:34,760 --> 00:18:41,300
E lasciaci... ...pagare velocemente il nostro debito.
Spero che mi dia il potere di chiuderlo.

165
00:18:42,460 --> 00:18:44,380
Amen, mio ​​Signore, amen.

166
00:18:48,160 --> 00:18:49,660
Dai, dormi adesso, dormi.

167
00:19:26,409 --> 00:19:30,770
Aysun, dai, non essere testardo, vieni anche tu.
con noi. Abbiamo parlato di qualcosa prima

168
00:19:30,770 --> 00:19:32,950
Arifan con te. parlare ancora
Non voglio.

169
00:19:34,110 --> 00:19:37,290
Mio caro. Mamma, anch'io voglio stare con mio fratello
Voglio.

170
00:19:37,930 --> 00:19:43,930
Mia cara, guarda, ne abbiamo parlato con te.
Va bene? Eravamo d'accordo. Me lo hai promesso.

171
00:19:44,010 --> 00:19:46,310
Devi andare a casa con tuo padre.

172
00:19:46,550 --> 00:19:51,910
Inoltre, se tuo fratello è così insonne,
Sarebbe rimasto molto turbato se l'avesse vista restare. tuo fratello

173
00:19:51,910 --> 00:19:52,910
Vuoi arrabbiarti?

174
00:19:53,150 --> 00:19:54,210
No, ok.

175
00:19:59,660 --> 00:20:01,680
Puoi, andiamo, figliolo.

176
00:20:02,000 --> 00:20:03,300
Ti amo moltissimo.

177
00:20:14,220 --> 00:20:17,000
Arrivederci. Buona notte.

178
00:20:34,659 --> 00:20:36,880
Aysun, mi dispiace molto.

179
00:20:38,260 --> 00:20:39,620
Mi dispiace davvero.

180
00:20:40,320 --> 00:20:42,740
Ti aspetti che io abbia pietà di te, Ünal?

181
00:20:43,740 --> 00:20:45,880
Non cercare di farmi confessare.

182
00:20:46,940 --> 00:20:48,280
Nostro figlio si riprenderà.

183
00:20:48,740 --> 00:20:50,440
Non è sempre lo stesso numero?

184
00:20:51,220 --> 00:20:55,560
Fai tutto quello che dico
Chiudi le orecchie, ascolta te stesso

185
00:20:55,560 --> 00:20:56,700
Pronuncia ciò che memorizzi.

186
00:20:56,980 --> 00:21:01,960
Aysun, noi, nostro figlio, tutto...
Emir non è mai stato tuo figlio

187
00:21:01,960 --> 00:21:02,960
Unal.

188
00:21:03,080 --> 00:21:04,080
Capisci?

189
00:21:04,280 --> 00:21:06,560
Non è mai stato tuo figlio.

190
00:21:06,780 --> 00:21:10,700
È solo il tuo finto impero
Divenne il principe ereditario.

191
00:21:11,740 --> 00:21:13,580
È diventata la garanzia del suo futuro.

192
00:21:14,260 --> 00:21:15,260
Hai un capitale.

193
00:21:16,360 --> 00:21:18,460
Ma non hai mai avuto un figlio.

194
00:21:18,980 --> 00:21:21,460
Non sei mai stato un padre per lui.

195
00:21:22,900 --> 00:21:26,880
Solo il trono del tuo finto impero
hai condiviso.

196
00:21:27,440 --> 00:21:28,520
COSÌ.

197
00:22:05,320 --> 00:22:10,980
Mentre ti accarezzi e il vento traccia

198
00:22:10,980 --> 00:22:17,960
diventerà bianco bianco. E il sole allo specchio

199
00:22:17,960 --> 00:22:24,680
Quando lo guardi, una nuova brezza arriva dalle linee

200
00:22:24,680 --> 00:22:29,160
Si mostrerà un po' tristemente.

201
00:22:29,600 --> 00:22:33,400
No, non sarà troppo presto.

202
00:22:34,040 --> 00:22:40,200
Per favore, arriva un po' in ritardo, non farti trovare pronto
Non lo sono

203
00:22:40,200 --> 00:22:42,320
ancora.

204
00:22:43,500 --> 00:22:50,480
Per favore, lascia le mie sorgenti per un po'

205
00:22:50,480 --> 00:22:54,940
L'occhio non mi è ancora familiare.

206
00:23:30,600 --> 00:23:36,640
Fai un po' tardi, per favore non farti trovare pronto
Non lo sono

207
00:23:36,640 --> 00:23:38,700
ancora.

208
00:23:39,660 --> 00:23:46,120
Per favore, lascia stare le mie sorgenti

209
00:23:46,120 --> 00:23:51,740
Anche se non mi è più familiare, riderò di me.

210
00:24:08,490 --> 00:24:10,050
Dai, vestiti velocemente, velocemente, velocemente.

211
00:24:11,510 --> 00:24:12,870
Madre Feriha non si è alzata?

212
00:24:15,690 --> 00:24:18,730
Devra, dai un'occhiata alla ragazza.

213
00:24:20,830 --> 00:24:23,650
Se sta male portiamolo subito dal medico.

214
00:24:24,170 --> 00:24:26,710
Cosa devo cercare, sta dormendo. lascialo andare
lascialo riposare.

215
00:24:28,930 --> 00:24:33,250
Mamma, dimmi, se Halil non viene, è inutile.
Non aspettare. Dio mio!

216
00:24:33,250 --> 00:24:34,850
Oh, rifatti il ​​letto domattina.

217
00:24:35,050 --> 00:24:36,530
Ok mamma, abbiamo detto qualcosa?

218
00:24:37,050 --> 00:24:38,550
Mia cara, abbi cura di te.

219
00:24:38,790 --> 00:24:41,390
Andrò al servizio per sentirmi a mio agio.

220
00:24:43,330 --> 00:24:46,530
Riza dorme, lasciala riposare.

221
00:24:48,910 --> 00:24:52,170
Omero. Dai un'occhiata a tua sorella, figliolo.

222
00:24:58,090 --> 00:24:59,250
Non ho una sorella.

223
00:25:22,280 --> 00:25:24,200
Buongiorno. Feriha.

224
00:25:24,900 --> 00:25:27,020
Perché sei uscito senza preavviso?

225
00:25:27,480 --> 00:25:30,200
Papà, mi sono svegliato presto.

226
00:25:30,480 --> 00:25:32,620
Ho detto di sì, lasciami gestire il servizio.

227
00:25:33,520 --> 00:25:35,440
Se solo non ti stancassi, ragazza.

228
00:25:35,880 --> 00:25:37,960
Non presentarti più senza preavviso.

229
00:25:38,520 --> 00:25:39,740
Ok papà.

230
00:25:41,840 --> 00:25:43,500
Sono nella mia stanza.

231
00:25:44,340 --> 00:25:46,280
Non ci hai ascoltato neanche ieri.

232
00:25:46,520 --> 00:25:48,880
Avanti, ti facciamo vedere da un dottore.

233
00:25:49,500 --> 00:25:52,200
No papà, non ce n'è bisogno, lasciami sdraiare e riposare.
Passa un po'.

234
00:25:52,560 --> 00:25:53,760
Non vieni a scuola?

235
00:25:55,540 --> 00:25:57,640
Dai, riposati un po'.

236
00:26:02,920 --> 00:26:03,920
Prendi questo.

237
00:26:08,500 --> 00:26:10,120
Omer, forza, vestiti.

238
00:26:13,300 --> 00:26:14,420
Ecco qui.

239
00:26:15,380 --> 00:26:16,900
Goditi il ​​tuo lavoro.

240
00:26:24,400 --> 00:26:26,120
Hanno portato i giornali, Haldun.

241
00:26:27,420 --> 00:26:30,440
Non hanno rubato la salvietta ma l'hanno lasciata davanti alla porta.

242
00:26:36,540 --> 00:26:38,660
Non mostriamo a Cansu i giornali.

243
00:26:39,040 --> 00:26:41,300
Guarda, hanno avuto un brutto incidente.

244
00:26:42,120 --> 00:26:43,660
Cos'è successo alla macchina?

245
00:26:44,980 --> 00:26:46,260
Ragazzi piccoli.

246
00:26:46,560 --> 00:26:48,340
Spero che lo superino velocemente.

247
00:26:49,000 --> 00:26:51,020
Porto con me il portatile di Cansu
a te

248
00:26:52,240 --> 00:26:54,400
Un po' da questo mondo di internet
lascialo andare via.

249
00:26:56,840 --> 00:26:59,940
Come posso evitare una simile ossessione?
Non capisco di cosa stai parlando, Sanem.

250
00:27:02,280 --> 00:27:03,280
Non esagerare, Harun.

251
00:27:03,800 --> 00:27:06,600
Quindi una semplice ossessione da adolescente
semplicemente.

252
00:27:07,540 --> 00:27:08,580
Qualcosa come l'ammirazione.

253
00:27:11,060 --> 00:27:12,680
Non vedi le condizioni di mia figlia, Sanem?

254
00:27:13,160 --> 00:27:15,140
Non è una normale ammirazione.

255
00:27:16,360 --> 00:27:17,520
Era semplicemente triste.

256
00:27:18,440 --> 00:27:21,100
Conosci Cansu. Sentimenti agli estremi
è vivo.

257
00:27:22,290 --> 00:27:23,510
Vive al limite, sì.

258
00:27:24,710 --> 00:27:27,970
E l'ultima cosa di cui ha bisogno durante la stagione degli esami
una così strana ammirazione.

259
00:27:31,750 --> 00:27:33,010
Non distogliere lo sguardo da lui.

260
00:27:33,930 --> 00:27:35,150
I suoi nervi peggiorarono.

261
00:27:36,730 --> 00:27:38,450
È un bene che abbia preso la medicina ieri.

262
00:27:38,690 --> 00:27:39,990
Dorme molto oggi.

263
00:27:41,170 --> 00:27:43,990
Sono anche andato alla riunione dei genitori di Pelin.
andrò.

264
00:27:45,190 --> 00:27:46,710
Non posso andare un altro giorno?

265
00:27:48,510 --> 00:27:50,810
Va bene, Halil? Questa è la riunione dei genitori.

266
00:27:52,080 --> 00:27:54,960
Cerco il tuo tulle. Vieni a trovare Cansu mentre sono via
aspetta con.

267
00:27:56,060 --> 00:27:58,060
In ogni caso non ci vorrà più di un'ora.

268
00:28:12,960 --> 00:28:14,320
Quindi Feriha è malata.

269
00:28:15,300 --> 00:28:16,300
Sogno.

270
00:28:19,100 --> 00:28:20,180
Se riposa, passerà.

271
00:28:20,880 --> 00:28:21,940
Non ho niente.

272
00:28:23,900 --> 00:28:25,900
Non c'è dolcezza, Mehmet.

273
00:28:26,580 --> 00:28:28,660
No. Perché me lo hai chiesto?

274
00:28:29,340 --> 00:28:30,340
Nessuno.

275
00:28:32,880 --> 00:28:33,880
Questo è quello che ho chiesto.

276
00:28:41,940 --> 00:28:43,800
Vado al negozio.

277
00:28:45,420 --> 00:28:46,420
È successo.

278
00:28:52,290 --> 00:28:57,290
Se la ragazza non migliora, chiama un medico.
Prendiamolo.

279
00:28:57,650 --> 00:29:01,350
Sei, non preoccuparti. Sono già a casa
Fatti gli affari tuoi.

280
00:29:01,710 --> 00:29:02,710
Va bene, va bene.

281
00:29:13,450 --> 00:29:14,750
Siediti dove ti siedi.

282
00:29:15,470 --> 00:29:17,370
Lo sai, nessuno può più trattenermi.

283
00:29:17,920 --> 00:29:21,620
Ragazza, guarda, hai gli occhi iniettati di sangue per la stanchezza.
Sembra una ciotola. Vai a sdraiarti per un po'.

284
00:29:21,960 --> 00:29:22,960
Ti ammalerai.

285
00:29:24,440 --> 00:29:25,440
Feriha.

286
00:29:29,720 --> 00:29:30,720
Come sta il ragazzo?

287
00:29:30,900 --> 00:29:31,900
È buono?

288
00:29:33,340 --> 00:29:34,340
Migliorerà.

289
00:29:35,400 --> 00:29:36,780
So che sarà salvato.

290
00:29:38,380 --> 00:29:41,520
Tutto il dolore, tutte le lacrime sono bugie.

291
00:29:43,700 --> 00:29:45,560
Era a causa del ragazzo.

292
00:29:49,800 --> 00:29:51,520
Il proprietario dell'auto era un ragazzo.

293
00:29:53,060 --> 00:29:55,360
Mamma, come posso spiegartelo adesso?
a te?

294
00:29:57,240 --> 00:29:58,580
Capirai se te lo dico?

295
00:29:59,800 --> 00:30:02,240
Mi crederai? Pensi che ci credo
Feriha?

296
00:30:03,680 --> 00:30:05,260
Pensi che ci creda?

297
00:30:08,180 --> 00:30:10,040
Il ragazzo non sapeva chi fossi.

298
00:30:10,340 --> 00:30:12,460
Ma sapevi chi era il ragazzo.

299
00:30:12,660 --> 00:30:15,980
Sapevi di possedere quell'auto.
È lui che ha causato tutti i nostri problemi.

300
00:30:15,980 --> 00:30:18,340
sapevi che non aveva fatto nulla
madre

301
00:30:19,240 --> 00:30:21,260
Non ha dato l'auto a Mehmet perché potesse rubarla.

302
00:30:22,680 --> 00:30:24,160
Allora cosa hai fatto?

303
00:30:24,780 --> 00:30:26,820
Adesso cosa stai facendo?

304
00:30:28,260 --> 00:30:32,300
Anche sapendo questo. Cosa stai facendo adesso?
Dove stai andando?

305
00:30:32,700 --> 00:30:34,760
Dove andrà a finire, Feriha?

306
00:30:34,960 --> 00:30:35,960
Non lo so, mamma.

307
00:30:39,520 --> 00:30:40,720
Non lo sapevo all'inizio.

308
00:30:41,240 --> 00:30:43,380
Non lo so neanche adesso. E cosa succederà?
Non lo so.

309
00:30:45,520 --> 00:30:48,060
Semplicemente non sto con lui
So che dovrebbe.

310
00:30:58,510 --> 00:30:59,990
Soffrirai molto, Feriha.

311
00:31:02,150 --> 00:31:03,530
Sarai molto triste.

312
00:31:05,770 --> 00:31:07,350
Lo so anche io.

313
00:31:12,070 --> 00:31:14,430
Cana. Vengo subito.

314
00:31:14,990 --> 00:31:16,790
Non ci credo neanche io.

315
00:31:16,990 --> 00:31:18,610
Quindi sono in terapia intensiva?

316
00:31:18,830 --> 00:31:19,950
Le cose sono così brutte?

317
00:31:20,190 --> 00:31:21,190
Non lo so, caro.

318
00:31:21,390 --> 00:31:25,490
Canan è devastato. qualcosa
Non poteva spiegare. Lasciami andare all'ospedale

319
00:31:25,490 --> 00:31:27,790
Imparo. Oppure lascia che venga anch'io.

320
00:31:29,050 --> 00:31:30,930
Impossibile. Vai a scuola adesso.

321
00:31:31,390 --> 00:31:34,330
Poi chiami all'uscita. a seconda della situazione
vediamo, ok?

322
00:31:34,850 --> 00:31:36,210
Oh, sto male adesso.

323
00:31:36,470 --> 00:31:39,830
Zia Canan non ha detto niente? Che cosa
Fammi sapere cosa dicono i medici?

324
00:31:40,150 --> 00:31:41,750
Andrò a scoprirlo, Lara.

325
00:31:42,450 --> 00:31:44,310
La donna non aveva nemmeno voglia di parlare.

326
00:31:45,070 --> 00:31:47,570
Andiamo il prima possibile. Porta anche te a scuola
Lo lascerò.

327
00:31:48,050 --> 00:31:50,490
Oppure lascia che venga anch'io. Mi dà fastidio
ora.

328
00:31:51,310 --> 00:31:53,110
Sei già nei guai.

329
00:31:53,390 --> 00:31:56,730
Guarda, comprerò una moto.
Mi stavi dando fastidio.

330
00:31:56,950 --> 00:31:57,950
L'hai visto?

331
00:31:58,360 --> 00:32:01,520
Anche l'auto è così pericolosa. Pericolo
è il mio secondo nome.

332
00:32:02,880 --> 00:32:03,880
Vai Lara.

333
00:32:11,040 --> 00:32:12,040
Tesoro.

334
00:32:12,300 --> 00:32:15,840
Mi trovo in una situazione molto difficile. Ho parlato con Tülin
ma non può venire.

335
00:32:16,220 --> 00:32:22,920
Ho bisogno di uscire. Mi chiedo se l'hai detto
Vieni a conoscere Cansu per un'ora... Esatto.

336
00:32:22,920 --> 00:32:23,920
?

337
00:32:25,740 --> 00:32:26,740
OK.

338
00:32:27,510 --> 00:32:28,630
Ok, non c'è niente da fare.

339
00:32:29,230 --> 00:32:30,230
Grazie.

340
00:32:30,650 --> 00:32:31,650
Arrivederci.

341
00:32:57,840 --> 00:32:59,660
Guarda guarda guarda guarda guarda guarda.

342
00:33:00,660 --> 00:33:01,780
Ragazza giovane.

343
00:33:03,700 --> 00:33:07,640
Lo giuro, che Dio dia pazienza a sua madre.
Cosa sta facendo la signora Canan?

344
00:33:07,880 --> 00:33:09,500
Deve essere triste. Siamo donne, no?

345
00:33:09,800 --> 00:33:10,800
Sì sì.

346
00:33:11,980 --> 00:33:16,240
È successo. Ti dico cosa. Uno
Verrò ad aiutarti se ne avrai bisogno.

347
00:33:16,240 --> 00:33:20,020
fare. Per andare a prendere o qualcosa del genere.
È successo? Tienilo a mente.

348
00:33:20,960 --> 00:33:21,960
È successo.

349
00:33:22,000 --> 00:33:24,080
Avanti, ciao.

350
00:33:24,540 --> 00:33:26,340
Che Dio ti dia pazienza. Avanti, ciao.

351
00:33:28,960 --> 00:33:34,740
Possa Dio concedere pazienza e pace alla madre della ragazza
mio Dio. Zehra.

352
00:33:35,620 --> 00:33:36,680
Cavolo.

353
00:33:39,960 --> 00:33:40,960
Ecco qui.

354
00:33:41,700 --> 00:33:42,700
Zehra.

355
00:33:43,980 --> 00:33:47,800
Ho bisogno di uscire ma la vita è viva
Non posso lasciar andare.

356
00:33:48,080 --> 00:33:51,360
Se lo chiedo, può venire da noi per un'ora.
Sei?

357
00:34:08,650 --> 00:34:09,650
È venuto il dottore.

358
00:34:12,150 --> 00:34:13,330
Com'è successo, dottore?

359
00:34:14,010 --> 00:34:15,510
Emir Bey è in terapia intensiva.

360
00:34:15,830 --> 00:34:17,090
Continuiamo a seguire.

361
00:34:17,409 --> 00:34:21,050
Segni vitali senza supporto del dispositivo
Ha iniziato a stabilizzarsi.

362
00:34:21,909 --> 00:34:23,489
Quindi sta andando bene, vero?

363
00:34:23,710 --> 00:34:25,550
Cosa intendevi esattamente?

364
00:34:26,110 --> 00:34:28,190
Il pericolo per la vita continua a diminuire.

365
00:34:28,670 --> 00:34:30,570
Penso che lo metteremo nella stanza domani.

366
00:34:30,929 --> 00:34:31,929
Mia figlia.

367
00:34:33,949 --> 00:34:36,070
Lasciare che tua figlia dorma ancora un po'
Dobbiamo farlo.

368
00:34:36,969 --> 00:34:38,210
Cosa vuol dire che dormirai?

369
00:34:38,870 --> 00:34:39,889
Sveglierai mia figlia.

370
00:34:40,170 --> 00:34:42,830
Ti sveglierai. signora tranquilla
Sii.

371
00:34:43,370 --> 00:34:46,710
Il paziente è attualmente collegato a un ventilatore.
Dobbiamo mantenerlo.

372
00:34:47,050 --> 00:34:50,810
Fai una nuova TAC cerebrale
Valuteremo la situazione.

373
00:34:51,150 --> 00:34:53,130
Cosa significa? Che cosa significa?

374
00:34:53,870 --> 00:34:56,909
Signora, le condizioni di sua figlia sono gravi.
Protegge.

375
00:34:58,730 --> 00:35:00,210
Madre. Infermiera.

376
00:35:00,770 --> 00:35:01,770
Infermiera.

377
00:35:02,390 --> 00:35:03,830
Portate immediatamente la signora al pronto soccorso.

378
00:35:20,510 --> 00:35:22,030
Koray, non arrenderti.

379
00:35:23,610 --> 00:35:26,250
Hande non si arrenderà facilmente. Non dimenticare.

380
00:35:26,990 --> 00:35:30,610
Sai cosa mi ha detto l'ultima volta?
Feriha?

381
00:35:34,760 --> 00:35:36,640
Ti odio per questo, Dudu.

382
00:35:54,660 --> 00:35:55,740
Signore, alla dogana.

383
00:36:02,260 --> 00:36:03,260
Ovviamente siamo in ospedale.

384
00:36:04,270 --> 00:36:07,830
È così che sono usciti dall'intervento, dottore. Informazioni
È venuto per dare adesso.

385
00:36:11,270 --> 00:36:12,990
Le condizioni di Emir stavano migliorando.

386
00:36:13,270 --> 00:36:14,370
Quello di tua madre è fondamentale.

387
00:36:18,690 --> 00:36:19,690
Koray?

388
00:36:21,790 --> 00:36:22,790
Come può essere?

389
00:36:28,690 --> 00:36:29,690
Tesoro.

390
00:36:30,010 --> 00:36:31,010
Sei sveglio?

391
00:36:31,690 --> 00:36:33,010
C'è qualcosa nelle notizie?

392
00:36:33,470 --> 00:36:34,470
Dov'è il mio portatile?

393
00:36:36,050 --> 00:36:37,190
L'ha preso tuo padre.

394
00:36:38,350 --> 00:36:39,550
Lo formatterà.

395
00:36:40,870 --> 00:36:42,270
Ho chiesto se c'era qualcosa nelle notizie.

396
00:36:43,190 --> 00:36:45,450
Non lo so. Non accendere mai la televisione
Non ho guardato.

397
00:36:46,270 --> 00:36:47,430
Aprilo allora.

398
00:36:47,810 --> 00:36:51,070
Cansu. Cansu, stai calmo. Calmati.

399
00:36:51,590 --> 00:36:53,630
Ci hai già spaventato molto ieri sera.

400
00:36:55,650 --> 00:36:56,650
È morto?

401
00:37:00,230 --> 00:37:03,050
È morto l'emiro Sarrafoğlu e
Lo stai nascondendo, vero? Cansu.

402
00:37:03,310 --> 00:37:04,310
Un minuto.

403
00:37:05,170 --> 00:37:06,530
Nessuno è morto o altro.

404
00:37:06,890 --> 00:37:09,570
Vogliamo solo che tu ti logori.
Non vogliamo.

405
00:37:10,750 --> 00:37:12,290
Accendi la TV e guardalo allora.

406
00:37:16,430 --> 00:37:17,430
Cansu.

407
00:37:17,970 --> 00:37:21,710
Ok, è stato un incidente molto brutto, ma il paese
Non si tratta di Cansu.

408
00:37:22,290 --> 00:37:25,490
Quell'uomo è primo ministro? Farà costantemente notizia
Non sono dell'umore giusto.

409
00:37:26,830 --> 00:37:28,930
Devo trovarlo.

410
00:37:29,760 --> 00:37:31,400
Mio Dio, in quale ospedale potrebbe essere?

411
00:37:33,960 --> 00:37:35,120
Devo andare online.

412
00:37:37,560 --> 00:37:38,780
Il computer di Pelin.

413
00:37:39,760 --> 00:37:44,180
Cansu, ascolta, presto lascerò la casa.
Andrò alla scuola di Pelin. Zehra...

414
00:37:44,180 --> 00:37:56,660
E se

415
00:37:56,660 --> 00:37:58,680
Sarò bloccato adesso.

416
00:37:59,780 --> 00:38:02,140
Lara, hai insistito per venire.

417
00:38:02,980 --> 00:38:05,020
Dobbiamo essere forti. Va bene?
Tesoro?

418
00:38:05,560 --> 00:38:07,720
Non lasciare che i tuoi occhi si riempiano di un simile saccheggio.

419
00:38:08,120 --> 00:38:09,780
Allora Canan diventa molto triste.

420
00:38:10,340 --> 00:38:11,740
Va bene? Dai.

421
00:38:23,640 --> 00:38:24,980
Ciao. Ciao.

422
00:38:25,520 --> 00:38:26,520
Mio caro.

423
00:38:27,500 --> 00:38:28,500
Stai bene?

424
00:38:38,020 --> 00:38:40,880
Tutto questo passerà. Lo sai che non lo è
Ceren?

425
00:38:41,180 --> 00:38:42,180
Passerà.

426
00:38:42,980 --> 00:38:43,980
Passerà.

427
00:38:44,920 --> 00:38:46,300
Gli hanno fatto un'iniezione sedativa.

428
00:38:48,060 --> 00:38:50,300
Se sei qui, vengo giù.

429
00:38:50,560 --> 00:38:51,700
Naturalmente siamo qui.

430
00:38:52,180 --> 00:38:53,078
Guarisci presto.

431
00:38:53,080 --> 00:38:55,260
A proposito, guarisci presto anche a te.

432
00:38:56,240 --> 00:38:57,240
Grazie.

433
00:39:03,580 --> 00:39:05,280
Non era Günal Sarrafoğlu?

434
00:39:09,240 --> 00:39:10,800
Zia Canan, vuoi qualcosa?

435
00:39:11,120 --> 00:39:12,340
Tè, caffè ecc.

436
00:39:12,580 --> 00:39:13,580
No.

437
00:39:14,520 --> 00:39:16,040
Non voglio niente.

438
00:39:16,440 --> 00:39:17,440
Voglio mia figlia.

439
00:39:23,200 --> 00:39:27,000
Madre. Ti aspetto fuori.
Va bene caro, va bene.

440
00:39:27,780 --> 00:39:30,900
Mio caro. Calmati. Calmati, tesoro.

441
00:39:46,480 --> 00:39:48,680
A Hande non succederà nulla.
Lo sai, vero?

442
00:39:51,620 --> 00:39:52,720
Ti sei unito a lui?

443
00:39:54,820 --> 00:39:56,460
Hanno preso solo la sorella Canan.

444
00:39:57,100 --> 00:39:58,820
Immagino che i non familiari non possano entrare.

445
00:39:59,100 --> 00:40:00,420
Penso che dovrebbero portarti.

446
00:40:01,420 --> 00:40:04,440
La persona che vedo di più accanto a Hande
Eri tu.

447
00:40:06,140 --> 00:40:07,840
È bello per lui sentirti.

448
00:40:09,980 --> 00:40:10,980
Grazie.

449
00:40:29,840 --> 00:40:31,480
Signore? Possiamo andare in terapia intensiva?

450
00:40:32,540 --> 00:40:35,520
Va bene, va bene, va bene. Io e Feriha subito
Poi informerò sua madre.

451
00:40:37,720 --> 00:40:38,720
Zehra.

452
00:40:39,300 --> 00:40:40,259
Grazie.

453
00:40:40,260 --> 00:40:41,260
Prego

454
00:40:42,900 --> 00:40:44,680
Cansu è nella sua stanza adesso. Sta dormendo.

455
00:40:45,500 --> 00:40:46,940
Ieri ha ricevuto una notizia spiacevole.

456
00:40:47,460 --> 00:40:49,280
Abbiamo passato una notte molto faticosa.

457
00:40:49,860 --> 00:40:50,920
Abbiamo dato medicine.

458
00:40:51,320 --> 00:40:54,380
Non faceva uso di farmaci da molto tempo.
Potrebbe essere stato un po' pesante.

459
00:40:54,900 --> 00:40:56,800
Non voglio lasciarlo solo adesso.

460
00:40:57,400 --> 00:40:59,500
Quindi stai qui, ok?

461
00:41:00,380 --> 00:41:01,380
È successo, ok.

462
00:41:02,560 --> 00:41:04,740
Comunque, io e Pelin staremo insieme per circa un'ora.
ritorneremo.

463
00:41:05,340 --> 00:41:06,420
È successo. OK.

464
00:41:43,450 --> 00:41:45,530
Zia Zeyra, cosa ci fai qui?

465
00:41:46,210 --> 00:41:48,410
Signorina Sanem, quanto ha speso in un'ora?

466
00:41:50,430 --> 00:41:51,890
Dovrei prepararti un pasto o qualcosa del genere?

467
00:41:53,430 --> 00:41:55,410
L'emiro Sarrafoğlu ha avuto un incidente.

468
00:41:58,570 --> 00:41:59,830
Un incidente molto brutto.

469
00:43:19,790 --> 00:43:21,210
Sto impazzendo, zia Zehra.

470
00:43:24,030 --> 00:43:25,790
Non riesco a ricevere notizie da nessuna parte.

471
00:43:27,150 --> 00:43:28,610
Chi era la ragazza accanto a lui?

472
00:43:29,530 --> 00:43:31,230
Non so nemmeno se avesse una ragazza.

473
00:43:31,710 --> 00:43:33,070
No, no, non la sua ragazza.

474
00:43:34,030 --> 00:43:35,550
Come fai a sapere?

475
00:43:38,690 --> 00:43:43,130
L'ho sentito al telegiornale in TV. era quella cosa
Era un amico di famiglia.

476
00:43:45,310 --> 00:43:47,530
C'è comunque una voce in ogni testa.

477
00:43:47,930 --> 00:43:48,930
Così.

478
00:43:51,080 --> 00:43:55,640
Quello che ha twittato di essere morto la notte dell'incidente
è diventato uno.

479
00:43:57,740 --> 00:44:01,040
Nessuno capisce.

480
00:44:02,660 --> 00:44:03,720
Oh sì.

481
00:44:05,080 --> 00:44:06,840
Forse non lo conosco affatto.

482
00:44:07,740 --> 00:44:12,140
Ma lo voglio così vicino a me
Lo sento.

483
00:44:13,240 --> 00:44:15,600
È come se fosse con me ogni minuto.

484
00:44:16,880 --> 00:44:19,440
È come se avesse sempre vissuto in questa casa con me
Piace.

485
00:44:27,370 --> 00:44:29,130
Adesso anche tu ti dispiace per me, vero?

486
00:44:31,730 --> 00:44:32,730
Povero Cansu.

487
00:44:33,690 --> 00:44:34,690
Dici che è impazzito.

488
00:44:36,570 --> 00:44:39,290
Cosa succede a un bambino che non conosce nemmeno?
Dici che è arrivato.

489
00:44:42,050 --> 00:44:43,270
Lo dice anche la signora Sanem.

490
00:44:44,950 --> 00:44:45,950
Lo dicono tutti.

491
00:44:47,450 --> 00:44:48,590
No no no no.

492
00:44:49,410 --> 00:44:52,510
Direi così? Non sto dicendo questo, Cansu.
Direi una cosa del genere?

493
00:44:53,180 --> 00:44:58,020
Oh, non piangere più, per favore.
Mamma, guarda quel ragazzino, è un bravo ragazzo.

494
00:44:58,020 --> 00:45:02,620
Guarda quel cattivo, vedrai che si alzerà in piedi.
migliorerà. Andiamo adesso, renditi felice

495
00:45:02,620 --> 00:45:03,620
Non essere così.

496
00:45:03,860 --> 00:45:06,760
Ho provato questo dolore una volta, Zehra.
zia

497
00:45:07,940 --> 00:45:12,740
Ho aspettato mia madre mentre stava morendo.

498
00:45:15,720 --> 00:45:17,640
Ora ho di nuovo la stessa paura.

499
00:45:23,240 --> 00:45:27,600
Personaggi famosi della vita sociale Emin
La situazione di Sarrafoğlu e Hande Gezgin

500
00:45:27,600 --> 00:45:30,120
Recarsi in ospedale per avere informazioni in merito
ha fatto.

501
00:45:30,440 --> 00:45:33,500
Che Dio abbia pazienza con i suoi genitori.
bambino

502
00:45:34,020 --> 00:45:35,680
Conosco questo ospedale.

503
00:45:36,580 --> 00:45:38,600
Cosa farai con l'ospedale?

504
00:45:38,880 --> 00:45:42,760
In quale ospedale sei stato dalla mattina?
Stiamo cercando di scoprire chi sono. sedersi

505
00:45:42,760 --> 00:45:45,080
sedersi da qualche parte. Non posso mandarti
all'ospedale o qualcosa del genere.

506
00:45:46,400 --> 00:45:47,400
Il mio bambino.

507
00:45:49,200 --> 00:45:51,300
Stai dormendo profondamente adesso.

508
00:45:55,240 --> 00:45:59,460
Proprio come il giorno in cui ti ho tenuto tra le mie braccia per la prima volta
piace.

509
00:46:03,600 --> 00:46:04,600
Ordine.

510
00:46:07,400 --> 00:46:11,600
Quanto hai bisogno di me quel giorno
se c'è...

511
00:46:11,600 --> 00:46:17,060
...I need you very much now too
c'è.

512
00:46:57,360 --> 00:46:58,360
Eh eh.

513
00:47:38,700 --> 00:47:40,420
He's just sleeping soundly.

514
00:47:45,300 --> 00:47:48,460
They won't let me go near him
giusto?

515
00:47:54,400 --> 00:48:01,160
If... ...how nice to Emir?
Se avessero saputo che saresti venuto... ...permesso

516
00:48:01,160 --> 00:48:02,180
They would give it to Feriha.

517
00:48:09,640 --> 00:48:10,980
I will talk to the doctor.

518
00:48:11,840 --> 00:48:13,680
I told Emir about all of you.

519
00:48:14,480 --> 00:48:15,700
Ho parlato con lui.

520
00:48:16,820 --> 00:48:19,000
I said you were here.

521
00:48:19,800 --> 00:48:22,680
Come on, go change me now.

522
00:48:23,720 --> 00:48:25,640
Non farlo aspettare ancora.

523
00:48:28,180 --> 00:48:30,620
Dai. Grazie mille.

524
00:48:53,910 --> 00:48:54,910
Fermata.

525
00:48:56,570 --> 00:49:00,670
I can't wait for news or anything. Zia Zehra
Devo andare. Dov'è mia figlia?

526
00:49:00,670 --> 00:49:02,070
andrai? Cosa farai comunque?

527
00:49:02,330 --> 00:49:04,210
Non c'è modo. Sono Salim Hanim qui.
Mi fermerò.

528
00:49:04,610 --> 00:49:06,030
La signora Salim non può interferire con me.

529
00:49:06,710 --> 00:49:08,890
Guardami, chiamami.

530
00:49:09,350 --> 00:49:13,270
Che telefonata devo fare, zia Zehra? ok
Lo farò. Nemmeno tu.

531
00:49:13,650 --> 00:49:17,530
Per favore, mi lasci nei guai. tu
Mi stai lasciando nei guai. non mi capisci

532
00:49:17,530 --> 00:49:18,570
Ne ho bisogno, zia Zehra.

533
00:49:18,790 --> 00:49:19,790
Fermata.

534
00:49:20,250 --> 00:49:21,810
Lasciami scrivere una nota.

535
00:49:22,010 --> 00:49:24,920
No. Non osare scrivere appunti.
Zia Zehra.

536
00:49:26,340 --> 00:49:27,440
Aspettami lì.

537
00:49:30,780 --> 00:49:33,860
Oh Feriha, anche tu hai spento il telefono
Oh mio Dio, fermati.

538
00:49:47,680 --> 00:49:48,680
Chiuso.

539
00:49:49,180 --> 00:49:50,180
Cos'hai detto, fratello?

540
00:49:50,660 --> 00:49:51,660
Quella di Feriha.

541
00:49:51,930 --> 00:49:52,930
Il telefono è spento.

542
00:49:53,270 --> 00:49:56,170
Ho chiamato e nessuno risponde. E.
Era malato e dormiva.

543
00:49:56,630 --> 00:49:58,390
Allora perché riattacca il telefono?

544
00:49:58,670 --> 00:50:01,150
Inoltre, tua madre non è a casa? Perché non risponde?

545
00:50:03,170 --> 00:50:04,570
Non mi sento affatto a mio agio.

546
00:50:05,210 --> 00:50:06,350
Questo non è possibile.

547
00:50:06,910 --> 00:50:07,910
Non so della mia fidanzata.

548
00:50:08,190 --> 00:50:09,470
Fratello, cosa dovrei dirti adesso?

549
00:50:14,210 --> 00:50:15,290
Scusa Mehmet.

550
00:50:15,750 --> 00:50:16,870
Ma ti ho annoiato anch'io.

551
00:50:23,470 --> 00:50:25,850
Ascolta Halil, ti amo per l'amor di Dio.

552
00:50:26,530 --> 00:50:28,310
Mi hai dato un lavoro in tempi ristretti.

553
00:50:28,610 --> 00:50:29,610
Grazie.

554
00:50:30,310 --> 00:50:33,050
Ma ora Feriha è mia sorella, okay
?

555
00:50:33,730 --> 00:50:36,910
Ora, questa cosa del fidanzamento e tutto il resto, lo sono
Mi sto contraendo.

556
00:50:38,830 --> 00:50:43,410
Se qualcosa va storto domani o dopodomani...
Cosa intendi con "qualcosa che non va"?

557
00:50:43,670 --> 00:50:44,970
Sai qualcosa?

558
00:50:45,490 --> 00:50:49,770
No fratello... Domani, dopodomani
Non succederà nulla, Mehmet.

559
00:50:50,370 --> 00:50:52,550
Indossiamo i nostri anelli.

560
00:50:52,890 --> 00:50:53,990
Abbiamo dato la nostra parola.

561
00:50:55,130 --> 00:50:58,030
Tu... non offenderti affatto.

562
00:50:59,610 --> 00:51:01,530
Ormai siamo considerati una famiglia.

563
00:51:02,330 --> 00:51:04,390
Non esiste qualcosa che non va tra di noi.

564
00:51:05,630 --> 00:51:08,050
Dai. Fatti gli affari tuoi.

565
00:51:49,900 --> 00:51:50,900
Io sono qui.

566
00:51:52,720 --> 00:51:53,720
Io sono lei.

567
00:51:58,480 --> 00:51:59,540
Apri gli occhi e guarda.

568
00:52:00,760 --> 00:52:01,760
Io sono qui.

569
00:52:09,140 --> 00:52:10,240
Resterai con me.

570
00:52:24,170 --> 00:52:25,170
Avevi ragione.

571
00:52:27,250 --> 00:52:29,550
Quello che ci è successo è stato ridicolo.

572
00:52:34,830 --> 00:52:37,910
Mi risparmierò tutte le stronzate
dalle nostre vite.

573
00:52:40,210 --> 00:52:42,670
Inizieremo tutto da capo.

574
00:52:47,410 --> 00:52:51,950
Ti ho mentito.

575
00:52:57,930 --> 00:52:59,270
Guardati negli occhi.

576
00:52:59,950 --> 00:53:00,990
Restando in silenzio.

577
00:53:07,790 --> 00:53:12,670
In ogni momento... ...un po' più di me stessa
Me ne sono andato.

578
00:53:16,230 --> 00:53:18,350
Sono scappato da te ancora un po'.

579
00:53:23,610 --> 00:53:25,490
Adesso mentre dormi...

580
00:53:28,010 --> 00:53:29,690
E' tutto così senza senso.

581
00:53:42,950 --> 00:53:44,670
Svegliati e basta, emiro.

582
00:53:47,530 --> 00:53:48,530
Ti svegli.

583
00:53:52,190 --> 00:53:53,810
Scaccerò tutto.

584
00:53:54,670 --> 00:53:55,910
Verità, bugie.

585
00:53:58,700 --> 00:53:59,700
Ti svegli e basta.

586
00:54:05,400 --> 00:54:07,160
Sarò sempre qui.

587
00:54:10,220 --> 00:54:11,920
Perché sono sempre con te.

588
00:54:21,300 --> 00:54:25,560
Cosa vuol dire che non possiamo fornire informazioni? signore
Dei nostri pazienti parliamo solo della famiglia.

589
00:54:25,560 --> 00:54:27,580
Possiamo informarti. richiedi la tua comprensione
Lo facciamo.

590
00:54:28,170 --> 00:54:32,310
Ok, a che piano sta? È occupato.
Almeno dimmi se è fuori manutenzione.

591
00:54:32,590 --> 00:54:35,510
Se lo desideri, incontrando i familiari
Puoi ottenere informazioni.

592
00:54:35,850 --> 00:54:38,970
Per i diritti dei pazienti, questo è tutto.
Possiamo fornire informazioni.

593
00:54:39,210 --> 00:54:43,630
Bene, andiamo Cansu, okay, ti abbiamo sentito, andiamo adesso.
Oh no, zia Zehra, prima che riceva una risposta.

594
00:54:43,630 --> 00:54:44,630
Non vado da nessuna parte.

595
00:54:45,090 --> 00:54:48,930
Sto impazzendo adesso, cosa succede?
dillo. ok, entra lì

596
00:54:48,930 --> 00:54:51,370
Non ti chiederò solo della situazione
Voglio avere informazioni.

597
00:54:52,910 --> 00:54:56,190
Non puoi fare qualcosa? Non posso dare informazioni.
Per favore, non insistere più. OK.

598
00:54:56,410 --> 00:54:59,670
Dal momento che non puoi fare nulla. intenso
Ho lasciato la manutenzione. Lasciatemelo dire e basta.

599
00:55:01,450 --> 00:55:02,510
Anche Feriha è qui.

600
00:55:03,050 --> 00:55:04,050
Feriha.

601
00:55:07,770 --> 00:55:08,770
Feriha.

602
00:55:09,330 --> 00:55:10,330
Feriha se n'è andata.

603
00:55:14,490 --> 00:55:15,490
Feriha l'ha detto?

604
00:55:17,170 --> 00:55:18,450
Feriha. No.

605
00:55:19,150 --> 00:55:24,390
Immagino di non averlo sentito. Hanno detto Zeliha.
Avanti, per favore, andiamo. Niente Zehra

606
00:55:24,390 --> 00:55:26,550
zia Tienimi qui finché non imparo qualcosa
Sto aspettando.

607
00:55:49,799 --> 00:55:51,640
Cansu. Sanem.

608
00:56:02,560 --> 00:56:05,740
Abbiamo visitato l'ospedale con Cansu.
stiamo andando

609
00:56:12,060 --> 00:56:14,520
Se vedessi suo padre, lo riconoscerei immediatamente.

610
00:56:15,720 --> 00:56:17,660
Qualcuno venga adesso.

611
00:56:18,890 --> 00:56:20,590
Qualcuno dica qualcosa.

612
00:56:25,430 --> 00:56:26,430
Mio padre sta chiamando.

613
00:56:30,750 --> 00:56:31,750
Signore padre.

614
00:56:32,110 --> 00:56:36,990
Cansu. Che sciocchezza è questa? Cosa fai?
in ospedale? Torni a casa immediatamente.

615
00:56:37,390 --> 00:56:38,390
Ma papà.

616
00:56:38,730 --> 00:56:39,730
Non c'è cibo.

617
00:56:39,890 --> 00:56:41,190
Posso andare in ospedale con un portiere?

618
00:56:44,610 --> 00:56:45,810
Ti sto aspettando.

619
00:56:46,350 --> 00:56:47,350
Non verrò.

620
00:56:59,210 --> 00:57:00,210
Mio padre era furioso.

621
00:57:00,710 --> 00:57:05,050
Ti avevo detto di non scrivere un biglietto o altro, Zehra.
zia. Guarda, la signora Salim l'ha cresciuta.

622
00:57:05,050 --> 00:57:09,510
Ecco qua. Cansu Cansu, tuo padre te lo chiederà.
Dammi il tuo conto. Sarà arrabbiato con me adesso.

623
00:57:12,350 --> 00:57:14,430
Oh mio Dio, cosa farò?

624
00:57:15,330 --> 00:57:17,850
Oh mio Dio, vieni da me.

625
00:57:30,650 --> 00:57:33,130
Cansu! Cansu!

626
00:57:35,130 --> 00:57:36,370
Zehra!

627
00:57:39,590 --> 00:57:44,050
Oh mamma, guarda, sono andati all'ospedale. Che cosa?

628
00:57:46,910 --> 00:57:48,150
Non posso crederci.

629
00:58:25,160 --> 00:58:26,660
Salve signora Senem.

630
00:58:27,240 --> 00:58:29,420
Giuro che non sono riuscito a convincerlo ad ascoltare.

631
00:58:30,880 --> 00:58:32,800
Ora ha chiamato anche Haldun Bey.

632
00:58:48,920 --> 00:58:50,540
Oh signor Haldun.

633
00:58:51,280 --> 00:58:52,360
Cansu torna a casa immediatamente.

634
00:58:52,600 --> 00:58:53,640
Papà, per favore.

635
00:58:54,000 --> 00:58:55,040
Ho detto subito, Cansu.

636
00:58:56,040 --> 00:58:59,040
Mi dispiace, non potevo farti ascoltare.

637
00:58:59,960 --> 00:59:02,080
È tuo dovere essere al fianco di Cansu.
non Zehra.

638
00:59:05,520 --> 00:59:07,440
Grazie per avermi lasciato solo.

639
00:59:08,100 --> 00:59:09,840
Andiamo. Papà, per favore.

640
00:59:10,260 --> 00:59:11,740
Ho detto, Cansu, andiamo a casa immediatamente.

641
00:59:12,020 --> 00:59:14,200
Ma mi fermo un attimo, ok?

642
00:59:15,040 --> 00:59:16,440
Oh papà.

643
00:59:27,880 --> 00:59:29,640
Questa ragazza mi farà impazzire.

644
00:59:29,960 --> 00:59:31,460
Alla fine diventerò davvero pazzo.

645
00:59:31,980 --> 00:59:33,220
Il maniaco che non riusciva a fermarsi.

646
00:59:35,020 --> 00:59:38,140
Di che genere di discorsi stai parlando, Pelin? rapidamente
vai nella tua stanza.

647
00:59:38,360 --> 00:59:39,620
Vai a studiare la tua lezione.

648
00:59:40,420 --> 00:59:44,120
Quello che hanno detto oggi i tuoi insegnanti
Non l'ho ancora dimenticato. Ne parleremo

649
00:59:44,120 --> 00:59:45,120
con te.

650
00:59:59,100 --> 01:00:01,820
Haldun, davvero non ne ho idea
Non c'era.

651
01:00:02,080 --> 01:00:03,460
Questo è il punto, Sanem.

652
01:00:03,700 --> 01:00:06,400
Mia figlia va in ospedale con un portiere,
Non lo sai.

653
01:00:07,000 --> 01:00:09,500
Ma ho detto che dovevo uscire di casa
a te

654
01:00:13,760 --> 01:00:17,620
Lascia mia figlia al portiere e te ne vai
Sanem. E da quello che abbiamo vissuto ieri sera

655
01:00:17,620 --> 01:00:18,620
dopo.

656
01:00:19,400 --> 01:00:20,920
Quanto è irresponsabile questo?

657
01:00:21,580 --> 01:00:24,820
Non penso che possano alzarsi e andare in ospedale.
Non l'ho nemmeno superato.

658
01:00:25,980 --> 01:00:29,940
È come se non conoscesse Cansu.
Non sopporto il tuo comportamento rilassato. questo

659
01:00:29,940 --> 01:00:31,640
disattenzione, questa sconsideratezza.

660
01:00:32,560 --> 01:00:33,558
Spensieratezza?

661
01:00:33,560 --> 01:00:38,520
Sono sconsiderato? Mi riferisco a Cansu
Mi fido solo di te. Ma tu lui

662
01:00:38,520 --> 01:00:41,420
Puoi affidarlo a chiunque. sì, tu
Sei sconsiderato.

663
01:00:41,700 --> 01:00:44,740
Non avresti dovuto uscire di casa. questo per te
Te l'ho detto.

664
01:00:45,340 --> 01:00:50,680
Io... esco di casa per il mio piacere.
Non sono uscito, Hardun. Mi dispiace ma sono io

665
01:00:50,680 --> 01:00:54,080
Ho anche una figlia. E anche con quello
Devo stare attento. Capisci?

666
01:00:54,880 --> 01:00:55,880
Non distorcere la guardia.

667
01:01:07,340 --> 01:01:09,520
Mio Dio.

668
01:01:10,140 --> 01:01:11,140
Mio Dio.

669
01:01:16,480 --> 01:01:17,680
Ecco qui.

670
01:01:18,860 --> 01:01:20,500
Buona giornata, mamma Zehra.

671
01:01:21,780 --> 01:01:24,040
Anche a te, Halil, anche a te, figlio mio.

672
01:01:25,040 --> 01:01:28,980
Ho chiamato la signora Feriha e lei ha risposto al telefono.
Chiuso.

673
01:01:30,060 --> 01:01:31,360
Ero un po' curioso.

674
01:01:37,480 --> 01:01:39,120
Quando Mehmet disse che anche lui era malato.

675
01:01:40,100 --> 01:01:44,420
Ho chiamato anche a casa ma non mi avete sentito.
probabilmente.

676
01:01:47,540 --> 01:01:51,080
Feriha è un po' malato, figlio mio Halil.

677
01:01:51,280 --> 01:01:53,120
Sta dormendo dentro adesso.

678
01:01:55,310 --> 01:01:57,850
È successo. È successo. Buona giornata. Arrivederci.

679
01:02:05,490 --> 01:02:07,950
Ha l'orticaria dalla mattina. La tua fidanzata.

680
01:02:09,690 --> 01:02:10,730
Non mi interessa, mamma.

681
01:02:10,950 --> 01:02:11,970
Lascia che Emir si riprenda.

682
01:02:12,350 --> 01:02:16,250
Cosa succederà? Non inseguirci in questo modo
Giocherai a palla?

683
01:02:16,690 --> 01:02:18,330
Cosa stavi facendo lì, mamma?

684
01:02:18,910 --> 01:02:20,310
Cosa ci faceva Cansu lì?

685
01:02:20,690 --> 01:02:22,270
Bene, vai a chiedere a Cansu.

686
01:02:22,790 --> 01:02:23,930
Vai a casa.

687
01:02:24,520 --> 01:02:27,100
Vai a casa della madre di Sanem e chiediglielo.
A Cansu.

688
01:02:27,360 --> 01:02:28,360
Puoi chiedere?

689
01:02:28,560 --> 01:02:33,000
Chiedimelo e basta, sei il mio amante
Vediamo cosa stavi facendo accanto a lui.

690
01:02:33,000 --> 01:02:34,000
Puoi dirlo?

691
01:02:37,400 --> 01:02:43,360
Signora Feriha, è così che lo scarichi.
su, naso in giù.

692
01:02:44,160 --> 01:02:46,280
D'ora in poi tieni sempre la testa bassa
Vagherai.

693
01:02:48,860 --> 01:02:50,860
Andrò a casa di Emir stasera.

694
01:02:58,410 --> 01:03:02,830
Mio Dio, mio ​​Dio, mio ​​Signore. tu sei mio
Prendi la mia vita, o Signore. Tu sei questo servitore

695
01:03:02,830 --> 01:03:06,070
Se mi ami, prendimi la vita. Io
Permettimi di sbarazzarmene, o Signore.

696
01:03:41,609 --> 01:03:44,610
Seher. Oh Mehmet, mi hai spaventato a morte.

697
01:03:44,910 --> 01:03:48,770
Scusa. Ti faccio correre così
Quando ti ho visto, ti ho dato voce.

698
01:03:49,990 --> 01:03:51,890
Oh cielo, che fretta.

699
01:03:52,550 --> 01:03:56,810
Te l'ho detto, dov'è la macchina del capo?
Perché si sta adattando. per raggiungerlo

700
01:03:56,810 --> 01:03:57,810
stavo andando.

701
01:03:59,010 --> 01:04:01,190
Allora non ti terrò.

702
01:04:05,290 --> 01:04:06,290
Cosa.

703
01:04:11,150 --> 01:04:12,150
Me l'hai comprato?

704
01:04:12,310 --> 01:04:13,830
È una cosa così piccola.

705
01:04:14,750 --> 01:04:17,050
Hai fatto un giro per il mercato ecc., aiutami.
l'hai fatto.

706
01:04:17,650 --> 01:04:18,670
Quindi grazie.

707
01:04:19,730 --> 01:04:21,210
Sei così dolce

708
01:04:23,530 --> 01:04:25,250
Adoro scartare i regali.

709
01:04:27,270 --> 01:04:28,970
Perla del malocchio lunare.

710
01:04:30,350 --> 01:04:31,490
Molto bene.

711
01:04:31,930 --> 01:04:33,650
Hai detto che non dovevi farti toccare dal malocchio.

712
01:04:34,130 --> 01:04:35,610
Giusto per evitare il malocchio.

713
01:04:37,010 --> 01:04:38,530
Quindi dici Mashallah.

714
01:04:38,790 --> 01:04:39,790
È in cura.

715
01:04:41,050 --> 01:04:43,450
La luna è molto carina. Mi piace molto.

716
01:04:47,290 --> 01:04:50,270
Oh, ho preso la parola. Ho dimenticato la macchina.

717
01:04:50,670 --> 01:04:55,470
Grazie mille. Mi piace molto. sempre
Terrò la tua perla. prenditi cura di te stesso

718
01:04:55,470 --> 01:04:56,470
accadrà?

719
01:04:57,990 --> 01:04:59,250
Buonasera.

720
01:05:15,500 --> 01:05:19,220
Di cosa stavi parlando ancora, manipolatore?
con il ragazzo? Oh, conversazione vuota.

721
01:05:20,400 --> 01:05:24,420
Non alzare gli occhi al cielo. Metti la mano dietro a lui
soprannome lo giuro, guarda, sarebbe molto brutto. Uffa

722
01:05:24,420 --> 01:05:25,720
Feyyaz. Quello che è successo?

723
01:05:25,980 --> 01:05:26,980
Sei geloso?

724
01:05:49,009 --> 01:05:51,890
Fortunatamente, abbiamo ottenuto il nostro primo lavoro.

725
01:05:53,270 --> 01:05:55,510
Abbiamo il trasporto nel fine settimana.

726
01:05:57,690 --> 01:05:58,770
Congratulazioni.

727
01:05:59,050 --> 01:06:00,110
Buona fortuna, papà.

728
01:06:03,130 --> 01:06:06,570
Feriha. Come stai, ragazza?

729
01:06:07,930 --> 01:06:09,310
Sto meglio, papà.

730
01:06:11,070 --> 01:06:13,230
Hai lasciato che anche Halil si chiedesse.

731
01:06:14,090 --> 01:06:15,950
È venuto mentre stavi dormendo.

732
01:06:17,160 --> 01:06:20,660
Ti ha portato della frutta. Hai detto che era per scopi curativi.

733
01:06:23,640 --> 01:06:25,440
Mi chiedo: cosa è successo a quel ragazzo?

734
01:06:25,700 --> 01:06:26,900
È vivo o morto?

735
01:06:30,380 --> 01:06:32,780
Che Dio perdoni la sua giovinezza.

736
01:06:34,080 --> 01:06:35,360
Questo è lo stato del mondo.

737
01:06:37,060 --> 01:06:38,580
Nemmeno noi potevamo pagare il nostro debito.

738
01:06:40,240 --> 01:06:41,620
Un Dio che non cade e non si rialza.

739
01:06:42,740 --> 01:06:45,680
Vediamo, papà, quando sarai nei guai
Il bacio dei soldi passerà?

740
01:06:46,800 --> 01:06:49,460
Cosa stai dicendo? che tipo
stai parlando?

741
01:06:50,160 --> 01:06:51,640
È allo stesso tempo colpevole e forte.

742
01:06:52,040 --> 01:06:53,040
Ordinario.

743
01:06:53,920 --> 01:06:56,840
Feriha. Di che tipo di discorso stai parlando?

744
01:06:57,180 --> 01:06:58,880
Ragazza, non farmi alzare. Alzarsi.

745
01:07:06,400 --> 01:07:07,580
Anche questo è stato pazzesco.

746
01:07:08,000 --> 01:07:10,200
È impazzito. Conosci le tue parole e parla.

747
01:07:10,440 --> 01:07:14,820
Come fa a parlare così? Cosa ho detto mamma?
Ho imprecato. Ho chiesto all'uomo: "Morirà?"

748
01:07:22,090 --> 01:07:24,410
Quindi eri in ospedale oggi, giusto?

749
01:07:25,610 --> 01:07:30,310
La madre di Hande, Canan, è una mia cara amica
Sono io. Sanem è molto infelice.

750
01:07:32,690 --> 01:07:34,710
Allora come stanno?

751
01:07:35,010 --> 01:07:36,830
Le condizioni del bambino erano migliori.

752
01:07:37,510 --> 01:07:41,010
Lo avrebbero svegliato. Ma non provare a far addormentare Hande
continuano.

753
01:07:41,850 --> 01:07:44,130
Quindi passeranno altre 24 ore critiche.

754
01:07:45,130 --> 01:07:47,330
Se Cansu non li sente, impazzirà sicuramente.

755
01:07:47,890 --> 01:07:50,030
Beh, oggi si è svegliato ed è andato in ospedale.

756
01:07:50,730 --> 01:07:52,530
Naturalmente non poteva imparare nulla da nessuno.

757
01:07:53,070 --> 01:07:54,330
Haldun l'ha portato a casa.

758
01:07:55,310 --> 01:07:58,730
È così turbato che Cansu pensa a questo bambino.
dalla sua ossessione.

759
01:07:59,090 --> 01:08:02,210
È andato in ospedale invano. niente a nessuno
Non spiegano.

760
01:08:04,570 --> 01:08:06,890
Tülay, dì qualcosa dalla tua bocca.
Da non perdere.

761
01:08:07,130 --> 01:08:11,350
Ora Cansu dice che conosci quella ragazza.
Se lo scopre... ...andrà sicuramente all'ospedale

762
01:08:11,350 --> 01:08:12,350
allestisce il campo.

763
01:08:13,710 --> 01:08:14,790
Sarei sorpreso se così non fosse.

764
01:08:18,830 --> 01:08:19,830
La mia amica del cuore.

765
01:08:21,160 --> 01:08:22,779
Non ci sono novità dall'ordine, vero?

766
01:08:23,420 --> 01:08:29,760
Sto usando il computer di Pelin.
Ho guardato i siti delle riviste ma è sempre lo stesso.

767
01:08:29,760 --> 01:08:30,760
cose.

768
01:08:37,000 --> 01:08:38,000
Feriha.

769
01:08:50,189 --> 01:08:54,109
Quindi volevo che accadesse qualcosa di brutto a quell'uomo.
Non ho detto questo.

770
01:08:55,910 --> 01:08:57,790
Non devi spiegarmi niente.

771
01:09:01,370 --> 01:09:06,410
Se non fosse stato per quell'uomo, i cani di suo padre
Lo terrei.

772
01:09:09,390 --> 01:09:10,890
Non sono un ragazzo giusto, Feriha.

773
01:09:15,670 --> 01:09:17,430
Non ci crederai, ma prego per quel ragazzo.
L'ho fatto.

774
01:09:22,470 --> 01:09:24,670
Non gli dovrebbe succedere nulla finché non pagheremo il nostro debito.
Ho pregato.

775
01:09:28,310 --> 01:09:30,069
Continua a pregare, ok?

776
01:09:35,470 --> 01:09:36,470
Occhi acquosi.

777
01:09:37,689 --> 01:09:38,689
Occhio acquoso coscienzioso.

778
01:09:49,430 --> 01:09:51,870
Abbiamo sentito che è stato dimesso dalla terapia intensiva.
Mio caro Cansu.

779
01:09:52,279 --> 01:09:53,359
Ma non preoccuparti più.

780
01:09:53,979 --> 01:09:56,780
Inoltre, se succede qualcosa di brutto,
verrebbe ascoltato.

781
01:09:57,200 --> 01:09:59,220
Non riesco a trovare nulla da nessuna parte.

782
01:09:59,440 --> 01:10:00,980
Da dove stai leggendo?

783
01:10:01,200 --> 01:10:04,240
Dillo anche a me così posso vederlo con i miei occhi.
Per favore, lasciami rilassare.

784
01:10:04,780 --> 01:10:06,040
Non farla durare di più, Cansu.

785
01:10:06,300 --> 01:10:07,860
Diciamo che è fuori dalla terapia intensiva.

786
01:10:09,480 --> 01:10:11,520
Voglio andare di nuovo in ospedale.

787
01:10:12,440 --> 01:10:16,980
Cansu, lo sai, la sua famiglia non appartiene a nessuno.
Non vuole che gli vengano fornite informazioni.

788
01:10:17,240 --> 01:10:18,240
Sei andato e hai visto.

789
01:10:19,040 --> 01:10:20,180
Non c'è niente che tu possa fare.

790
01:10:20,680 --> 01:10:22,300
Inoltre, tuo padre è molto turbato.

791
01:10:22,540 --> 01:10:27,300
Per favore. Oh, per favore, per favore, sempre per favore. mio
A nessuno importa come sto

792
01:10:27,300 --> 01:10:28,300
nemmeno.

793
01:10:28,380 --> 01:10:30,020
Mi hai spezzato di nuovo il cuore, Cansu.

794
01:10:30,280 --> 01:10:35,720
Chiunque lo veda penserà che sia il tuo amico da 40 anni.
Non mi conosci nemmeno. Ma la cosa peggiore è

795
01:10:35,720 --> 01:10:37,380
Sei tu come sempre, vero?

796
01:10:38,680 --> 01:10:41,280
Tutti hanno anche un avvocato. Uno
Non ce l'ho.

797
01:10:43,000 --> 01:10:45,180
Mamma, me ne vado. Di più
Non lo sopporto.

798
01:10:47,480 --> 01:10:50,080
Ti chiameremo quando avremo notizie, mia cara.

799
01:10:51,740 --> 01:10:54,820
Calmati Cansu. Vedi, accadrà
non piace.

800
01:10:55,040 --> 01:10:59,360
Sia chiara la situazione di Hande. io
Porterò Cansu all'ospedale mentre vado lì.

801
01:10:59,480 --> 01:11:00,980
Non più, cos'altro?

802
01:11:01,320 --> 01:11:03,900
È così che a volte si perde.

803
01:11:04,540 --> 01:11:05,540
Non importa.

804
01:12:17,650 --> 01:12:18,650
Koray.

805
01:12:19,590 --> 01:12:20,930
Ci sono progressi?

806
01:12:23,530 --> 01:12:26,270
No. Non ci sono progressi, Feriha.

807
01:13:21,000 --> 01:13:22,980
Buongiorno, figlio mio Halil.

808
01:13:23,480 --> 01:13:25,360
Buongiorno, padre Rıza.

809
01:13:26,800 --> 01:13:29,200
Mehmet è andato ad aprire il negozio.

810
01:13:29,500 --> 01:13:33,880
La merce arriverà. Giusto. Sono Feriha
Sto aspettando la signora.

811
01:13:34,340 --> 01:13:36,640
Feriha non andrà a scuola.

812
01:13:37,520 --> 01:13:40,980
E allora? La lezione è stata cancellata? Ha detto sua madre.

813
01:13:41,360 --> 01:13:42,660
Sta ancora dormendo.

814
01:13:44,460 --> 01:13:46,600
Veramente?

815
01:13:48,520 --> 01:13:49,640
Accidenti.

816
01:13:51,280 --> 01:13:57,200
Anche se non è malato. No no nessuna bella curiosità
Non farlo. Avanti, stai al sicuro.

817
01:13:57,560 --> 01:13:59,020
Buona fortuna.

818
01:15:10,090 --> 01:15:11,290
Adesso basta, signora Sanem.

819
01:15:12,030 --> 01:15:13,030
Dov'è il mio portatile?

820
01:15:14,230 --> 01:15:15,570
Te l'ho detto, tuo padre ti ha portato.

821
01:15:17,190 --> 01:15:18,350
Quindi è ancora in fase di formattazione.

822
01:15:19,550 --> 01:15:21,650
Allora perché la stanza di Pelin è chiusa a chiave?

823
01:15:22,430 --> 01:15:23,430
E' bloccato?

824
01:15:24,090 --> 01:15:25,090
Non ne sono consapevole.

825
01:15:26,690 --> 01:15:27,690
Dov'è la chiave?

826
01:15:29,430 --> 01:15:32,230
Cansu, come faccio a sapere il nome di Pelin?
la chiave della sua stanza?

827
01:15:32,530 --> 01:15:35,910
Quando arrivi, lui la apre e tu entri. tu io
Pensavi che fosse stupido?

828
01:15:36,710 --> 01:15:38,530
Lo stai facendo in modo che non possa accedere a Internet.
questi.

829
01:15:39,630 --> 01:15:41,250
Mi stai trattando di nuovo come un matto.

830
01:15:43,750 --> 01:15:46,770
Non essere ridicolo e calmati. Anche mio padre
Hai capito, vero?

831
01:15:47,570 --> 01:15:49,510
L'hai ingannato facendogli prendere il mio portatile.

832
01:15:49,950 --> 01:15:55,510
Sì, Cansu. Soprattutto il portatile di tuo padre
l'ha portato via. Perché il tuo emiro Sarrafoğlu

833
01:15:55,510 --> 01:15:56,790
La sua ossessione non gli piaceva affatto.

834
01:15:57,490 --> 01:15:58,490
Che cosa?

835
01:15:59,390 --> 01:16:00,390
L'hai detto?

836
01:16:00,870 --> 01:16:04,970
Chissà cosa hai detto? ancora piccolo
Mi hai lasciato cadere, vero?

837
01:16:12,559 --> 01:16:13,559
Cansu.

838
01:16:19,680 --> 01:16:20,680
Il tuo insegnante è arrivato.

839
01:16:21,160 --> 01:16:23,180
Vai avanti e concentrati sulla lezione.

840
01:16:23,720 --> 01:16:25,380
Esco per un po'.

841
01:16:26,800 --> 01:16:29,400
Lo dirò a tuo padre. Riporta il suo portatile.

842
01:16:30,140 --> 01:16:31,720
Il resto sono affari tuoi.

843
01:17:19,959 --> 01:17:21,600
Feriha, dov'eri?

844
01:17:22,880 --> 01:17:26,480
Ti ho visto scendere dall'autobus. da dove
venivi a quest'ora del mattino?

845
01:19:29,290 --> 01:19:33,090
Vorrei che me lo avessi detto. Lo prenderei
le tue marmellate

846
01:19:34,870 --> 01:19:38,090
Bene, non lasciamo che anche tu perda il lavoro.
abbiamo detto figliolo.

847
01:19:38,370 --> 01:19:40,990
Nemmeno Feriha è andata a scuola.

848
01:19:42,170 --> 01:19:43,730
L'ha preso.

849
01:19:45,270 --> 01:19:51,910
Quando Rıza dice che suo padre sta dormendo, lo faccio anch'io.
Quando l'ho visto sono rimasto scioccato per un attimo.

850
01:19:56,940 --> 01:20:00,420
Ma la cosa della marmellata è arrivata con molta urgenza.

851
01:20:00,700 --> 01:20:03,820
Ecco perché sono qui per Rıza.
Non potevo dirlo.

852
01:20:05,060 --> 01:20:06,200
Viene da lui.

853
01:20:08,100 --> 01:20:09,640
Vado nella mia stanza.

854
01:20:10,700 --> 01:20:12,100
Bene, Feriha.

855
01:20:12,800 --> 01:20:18,260
Quindi sono rimasto sorpreso nel vederlo
Mi sono preoccupato per un attimo.

856
01:20:18,780 --> 01:20:19,900
Non fraintendere.

857
01:20:27,020 --> 01:20:28,180
Comunque, permettetemi.

858
01:20:28,620 --> 01:20:29,800
È successo, figliolo, è successo.

859
01:20:31,380 --> 01:20:32,380
Buona giornata.

860
01:20:32,580 --> 01:20:33,580
Buona giornata.

861
01:20:40,240 --> 01:20:41,540
Saluta anche Mehmet.

862
01:20:51,420 --> 01:20:52,800
Quello che è successo? Ci andrai di nuovo?

863
01:20:55,530 --> 01:20:59,030
Torna indietro, ragazza, torna indietro. Voltate le spalle ai fatti
Vai alla tua bugia.

864
01:20:59,910 --> 01:21:01,610
La mia realtà non è Halil, mamma.

865
01:21:02,450 --> 01:21:05,430
La tua verità non è né la tua bugia né me
Non lo so più.

866
01:21:28,970 --> 01:21:30,010
Buona fortuna.

867
01:21:32,490 --> 01:21:33,590
Buongiorno, popolo di Izmir.

868
01:21:35,590 --> 01:21:38,470
Perdono. Abbiamo preso appuntamento, ma io?
Non ricordo?

869
01:21:40,410 --> 01:21:43,090
Almeno sembrava sorpreso quando mi vide
puoi.

870
01:21:43,730 --> 01:21:45,230
Mia cara, sei già venuta una volta.

871
01:21:45,570 --> 01:21:46,830
Dovrei sorprendermi del secondo?

872
01:21:48,750 --> 01:21:51,130
Sono venuto per prendermi una breve pausa dalla vita
diciamo.

873
01:21:53,670 --> 01:21:55,650
Avevo dimenticato che Istanbul odora così.

874
01:22:11,809 --> 01:22:13,730
COSÌ? Quando finirà la pulizia?

875
01:22:14,490 --> 01:22:15,490
Dove dovrei sedermi?

876
01:22:15,750 --> 01:22:18,950
Ebbene, più siamo veloci, più siamo veloci.
finisce. Ecco qui.

877
01:22:20,110 --> 01:22:21,110
Che cos'è questo?

878
01:22:21,290 --> 01:22:22,290
Spingi spingi.

879
01:22:22,930 --> 01:22:24,410
Non l'ho mai visto prima.

880
01:22:25,950 --> 01:22:26,950
Dai.

881
01:22:27,470 --> 01:22:28,470
Come?

882
01:22:29,950 --> 01:22:30,950
Levent.

883
01:22:31,350 --> 01:22:32,630
Sei serio?

884
01:22:33,570 --> 01:22:34,570
Sempre.

885
01:23:19,299 --> 01:23:20,700
Io sono qui. Fermata.

886
01:23:22,680 --> 01:23:23,980
Chi è comunque mia madre?

887
01:23:24,980 --> 01:23:29,180
Buon giorno, sorella Zehra. Benvenuto caro.
Grazie.

888
01:23:29,600 --> 01:23:33,660
No, no, non entro. Vado al mercato
Stavo per venire a trovarti.

889
01:23:34,000 --> 01:23:35,520
Ho solo pensato di chiederti se verrai.

890
01:23:36,340 --> 01:23:38,840
Mia madre e mia figlia erano lì questa domenica. Ho dimenticato
o questo.

891
01:23:39,660 --> 01:23:42,300
Lo comprerò anch'io. Ma non c'è Riza.

892
01:23:43,240 --> 01:23:46,800
Kazim ha detto qualcosa, ma la verità era
Non so se c'è.

893
01:23:47,060 --> 01:23:51,040
Il fratello Rıza e Veysel aprirono un negozio.
Signore, è vero?

894
01:23:52,060 --> 01:23:53,320
Esatto, Gulfido.

895
01:23:53,560 --> 01:23:56,360
Wow, wow, wow, non dire niente.

896
01:23:56,700 --> 01:23:59,020
Buona fortuna e sii fruttuoso.

897
01:23:59,840 --> 01:24:02,080
Si occuperanno dei trasporti, è vero, Zehra?
sorella?

898
01:24:03,000 --> 01:24:04,360
Esatto, Gulfido.

899
01:24:04,620 --> 01:24:06,460
Wow wow wow.

900
01:24:06,840 --> 01:24:12,060
Gli uomini lavoreranno, i camion
Lo eseguiranno. Bello, bello, bello.

901
01:24:12,380 --> 01:24:13,380
Gülfidan è così.

902
01:24:13,920 --> 01:24:18,180
Sorella Zeyra, il fidanzamento costa tantissimo.
Come sei entrato? Giuro che siamo rimasti sorpresi.

903
01:24:18,780 --> 01:24:19,880
E' un peccato chiederlo.

904
01:24:20,180 --> 01:24:21,580
Se è un peccato, non chiedere, Gülfidan.

905
01:24:23,940 --> 01:24:26,480
Aspetta, lasciami fare qualcosa adesso. uno qui
Lasciamelo raccogliere.

906
01:24:27,000 --> 01:24:29,500
Vengo subito, aspetta, arrivo. Io
Sono alla porta.

907
01:24:30,480 --> 01:24:32,200
Guardami, siediti se vuoi.

908
01:24:32,420 --> 01:24:35,860
No no, lo lascio così. Uno da fare
Va tutto bene, caro Gülfidan.

909
01:24:51,599 --> 01:24:52,599
Buongiorno Mehmet.

910
01:24:52,700 --> 01:24:55,980
Buongiorno. Beh, solo per prendere una boccata d'aria fresca.
Sono andato davanti al negozio.

911
01:24:56,760 --> 01:24:57,760
Siediti, siediti.

912
01:25:20,680 --> 01:25:21,680
Fratello, dovrei ordinare il tè?

913
01:25:23,600 --> 01:25:25,380
No, no.

914
01:25:47,380 --> 01:25:49,000
Lasciami entrare.

915
01:25:58,160 --> 01:25:59,160
Giuro che sono stanco.

916
01:25:59,540 --> 01:26:03,780
Sarai stanca, mamma. Te lo dirò
Giuro che è molto caro, è di nuovo lunedì. ogni

917
01:26:03,780 --> 01:26:07,620
È come questa settimana, sorella. Quando...
Guarda qui quanti soldi ti servono. con

918
01:26:07,620 --> 01:26:08,179
Guarda mamma.

919
01:26:08,180 --> 01:26:09,840
Guardami, mia cara.

920
01:26:10,140 --> 01:26:11,640
Ay Ömer lo adora moltissimo.

921
01:26:12,300 --> 01:26:13,540
Quanto?

922
01:26:14,180 --> 01:26:15,260
15 lire, sorella.

923
01:26:17,420 --> 01:26:18,420
Cosa, 15 lire?

924
01:26:18,560 --> 01:26:20,640
Non è in anticipo. 15 questo maggio
E' una lira?

925
01:26:20,860 --> 01:26:23,340
Siamo sempre da te. Scarica
alcuni, scarica, scarica.

926
01:26:24,220 --> 01:26:27,380
Giuro che non ti salverà, sorella. non presto
ma. Vediamo se riusciamo a trovarne un altro.

927
01:26:27,380 --> 01:26:28,380
Sei?

928
01:26:31,800 --> 01:26:34,000
Stai arrivando al mercato, anche alle novità
Non lo dai.

929
01:26:34,280 --> 01:26:36,660
Mi dispiace, sorella Şerife. Questa volta così
Adesso è fatto.

930
01:26:37,440 --> 01:26:41,120
Non c'era nessuno che lo accompagnasse all'appartamento.
Siamo venuti così di fretta

931
01:26:41,120 --> 01:26:42,120
andremo.

932
01:26:43,709 --> 01:26:44,990
Sorella, dovrei darti mezzo chilo?

933
01:26:45,570 --> 01:26:48,230
Non voglio, ma siediti a pancia in giù, questo è mio. laggiù
guarda.

934
01:26:49,610 --> 01:26:51,770
Quanti chili devo controllare? 15 lire, sorella.

935
01:26:53,370 --> 01:26:55,670
Date mezzo chilo. Al mio Halil piace moltissimo.

936
01:27:21,040 --> 01:27:22,780
Mi hai fatto pulire tutta la barca.

937
01:27:23,180 --> 01:27:24,420
Non posso crederti.

938
01:27:26,100 --> 01:27:27,820
Hai fatto un buon lavoro, ma con Izmir.

939
01:27:29,180 --> 01:27:30,460
Guardami.

940
01:27:33,460 --> 01:27:34,800
Quello che è successo?

941
01:27:35,300 --> 01:27:36,460
Stai molto bene.

942
01:27:37,000 --> 01:27:38,020
Come il vero Sanem.

943
01:27:39,540 --> 01:27:40,540
È reale?

944
01:27:41,460 --> 01:27:43,060
Che aspetto avevo prima?

945
01:27:45,160 --> 01:27:46,160
Impeccabile.

946
01:27:50,280 --> 01:27:52,220
Ma è inquietantemente perfetto.

947
01:27:53,960 --> 01:27:55,160
E vecchio.

948
01:27:56,120 --> 01:27:57,120
È vecchio?

949
01:27:57,840 --> 01:27:59,760
Mia cara, Sanem non è così vecchia.

950
01:28:00,040 --> 01:28:01,040
Vecchio.

951
01:28:02,420 --> 01:28:05,700
Qualcuno che ha vissuto e nasconde ciò che ha vissuto
come una donna.

952
01:28:06,160 --> 01:28:08,320
Tali capelli sono strettamente appuntati.

953
01:28:08,900 --> 01:28:14,400
Viene applicato il trucco. Ma è tutto un po' troppo
pulito. È come un pacchetto regalo

954
01:28:14,400 --> 01:28:15,400
vestito

955
01:28:17,280 --> 01:28:18,920
Ama fare shopping...

956
01:28:19,230 --> 01:28:20,630
Come tutte le donne di buon gusto.

957
01:28:20,910 --> 01:28:22,550
Ma niente di più.

958
01:28:23,950 --> 01:28:25,610
In realtà è madre di due figli.

959
01:28:26,870 --> 01:28:27,870
Grazie.

960
01:28:28,770 --> 01:28:29,990
È stato molto bello.

961
01:28:38,190 --> 01:28:39,190
Alzarsi.

962
01:28:42,830 --> 01:28:43,830
Aspetto.

963
01:28:46,690 --> 01:28:48,350
I tuoi capelli sono disordinati.

964
01:28:51,690 --> 01:28:54,590
Penso che siano anche un po' polverosi.

965
01:28:56,930 --> 01:28:59,910
Ma ora è una vera donna viva
Sei tipo.

966
01:29:01,630 --> 01:29:02,630
Come Sanem.

967
01:29:04,710 --> 01:29:07,430
Indossa una maglietta comoda.

968
01:29:09,270 --> 01:29:12,930
Come Sanem, che lascia i capelli al vento.

969
01:29:16,170 --> 01:29:20,070
Non quello che sembri, ma quello che provi
ministro

970
01:29:21,130 --> 01:29:22,210
Proprio come la vecchia Sanem.

971
01:29:34,490 --> 01:29:36,010
Stai pulendo la tua casa?

972
01:29:37,210 --> 01:29:40,370
SÌ. Di solito faccio tutto da solo
il mio lavoro.

973
01:29:42,810 --> 01:29:43,810
Grazie.

974
01:29:43,830 --> 01:29:47,790
Ma a volte ci sono disegni del genere. lui/lei
Può essere stancante a volte.

975
01:29:51,180 --> 01:29:52,620
Penso che dovremmo trovarti una donna.

976
01:29:53,820 --> 01:29:54,820
Donna?

977
01:29:57,940 --> 01:29:58,940
Perché?

978
01:29:59,640 --> 01:30:00,640
Per la pulizia.

979
01:30:07,040 --> 01:30:12,900
Mia madre era una fabbricante di soldi. ora
mi sono alzato. Giuro che mi hanno tagliato le braccia. Lo giuro

980
01:30:12,900 --> 01:30:15,760
Hai le mani occupate, masha'Allah!
Sorella Şerife.

981
01:30:16,220 --> 01:30:18,340
Oh mio caro, cosa sono queste piccole cose?

982
01:30:19,340 --> 01:30:24,140
Zeyra, a quell'epoca andavi molto spesso al mercato.
non potresti farcela. Quello che è successo? Il loro lavoro è lento

983
01:30:24,140 --> 01:30:25,220
Immagino che tu stia rallentando.

984
01:30:26,040 --> 01:30:29,080
Questo è quello che succede, Serife. Trascorro le mie giornate
L'ho ridotto.

985
01:30:30,380 --> 01:30:31,380
Età ovviamente.

986
01:30:32,940 --> 01:30:34,120
Così vecchio.

987
01:30:35,020 --> 01:30:40,280
Vieni, ci vediamo. Avanti, sorella Zeyra
Mi fermerò da te. Dai, buona giornata a nostra figlia.

988
01:30:40,280 --> 01:30:43,460
Ciao. Dio vi benedica.

989
01:30:43,820 --> 01:30:44,860
Vedere?

990
01:30:45,420 --> 01:30:49,400
Si ritrovò uno sposo simile a un leone. Funziona
gradualmente diminuendo.

991
01:30:50,440 --> 01:30:54,540
Si fiderà del mio Halil e tornerà. Di più
E non toccherà il panno per la polvere.

992
01:30:54,760 --> 01:30:56,180
Tu sei Alem, sorella Şerif.

993
01:30:56,420 --> 01:31:00,440
Forse si fida di suo marito. Da dove
Sai? Il fratello Rıza ha aperto un nuovo negozio.

994
01:31:00,520 --> 01:31:01,520
Con il compagno.

995
01:31:01,680 --> 01:31:02,720
Compagnia di spedizioni.

996
01:31:02,960 --> 01:31:06,120
Ascolta e non credere. Girare il negozio è stato facile
lo è.

997
01:31:06,740 --> 01:31:08,520
Queste sono parole, queste sono parole.

998
01:31:10,560 --> 01:31:14,920
Andiamo, andiamo, andiamo. Oh mia sorella Şerife, tu
Andiamo, andiamo, andiamo.

999
01:31:38,820 --> 01:31:40,080
Buonasera.

1000
01:31:42,250 --> 01:31:43,590
Buonasera, Feriha.

1001
01:31:44,250 --> 01:31:45,250
C'è qualcuno?

1002
01:31:47,630 --> 01:31:50,910
Ünal e Koray... ...sono andati al bar.

1003
01:31:53,210 --> 01:31:57,050
Lo abbiamo convinto a malapena. padre a casa
l'ha portato via.

1004
01:32:01,150 --> 01:32:03,430
Lui ed Emir sono molto legati tra loro.

1005
01:32:09,810 --> 01:32:10,810
Feriha.

1006
01:32:20,960 --> 01:32:26,540
Perché? Emir... ...ti pensava sempre.

1007
01:32:27,600 --> 01:32:30,100
Parlava sempre di te.

1008
01:32:32,240 --> 01:32:35,840
Non so cosa sia successo tra voi due.

1009
01:32:38,160 --> 01:32:43,000
Ma... ...grazie a te...

1010
01:32:43,000 --> 01:32:47,180
...mio figlio, per la prima volta...

1011
01:32:47,560 --> 01:32:49,580
...avevo bisogno del consiglio di mamma.

1012
01:32:52,640 --> 01:32:55,880
È passato così tanto tempo con lui
da quando abbiamo parlato

1013
01:32:57,840 --> 01:32:59,760
Non avrebbe dovuto dirmelo.

1014
01:33:00,620 --> 01:33:02,320
Non l'ho più ascoltato da allora.

1015
01:33:05,740 --> 01:33:11,780
Anni dopo... ...di nuovo madre e figlio
siamo diventati.

1016
01:33:17,320 --> 01:33:18,960
Sono tua madre, Feriha.

1017
01:33:22,920 --> 01:33:24,280
Non ferire di nuovo mio figlio.

1018
01:33:36,840 --> 01:33:40,280
Le condizioni di Emir Bey stanno migliorando. un momento
Possiamo portarti nella tua stanza.

1019
01:33:41,320 --> 01:33:43,160
Grazie mille.

1020
01:36:40,340 --> 01:36:42,660
Omero. Non hai una madre?

1021
01:36:43,940 --> 01:36:47,880
Mi chiedo se si è svegliato presto ed è andato al servizio?
eh?

1022
01:36:54,500 --> 01:36:56,560
Oppure prendi anche me.

1023
01:37:31,210 --> 01:37:32,310
Eri tu, Feriha?

1024
01:37:32,910 --> 01:37:36,170
Vedrò un dottore.

1025
01:37:36,630 --> 01:37:38,570
Starai accanto a Emir?

1026
01:37:39,130 --> 01:37:40,350
Non preoccuparti.

1027
01:38:44,530 --> 01:38:46,290
Ordine. Ti sei svegliato.

1028
01:38:49,790 --> 01:38:51,550
No, non stancarti.

1029
01:38:51,790 --> 01:38:54,230
Non stancarti. Chiamerò un dottore.

1030
01:38:54,730 --> 01:38:55,730
Non andare.

1031
01:38:57,970 --> 01:38:58,970
Non andare.

1032
01:39:00,690 --> 01:39:02,510
Non andrò più da nessuna parte.

1033
01:39:12,780 --> 01:39:15,200
Come... non so come sia successo, ma.

1034
01:39:16,180 --> 01:39:17,900
ti ho sentito.

1035
01:39:19,540 --> 01:39:20,560
Che sei con me.

1036
01:39:27,340 --> 01:39:28,740
Sono sempre con te adesso.

1037
01:39:30,980 --> 01:39:32,280
Sono sempre con te.

1038
01:39:35,300 --> 01:39:36,560
C'è molto di cui parlare.

1039
01:39:38,560 --> 01:39:39,860
C'è molto da dire.

1040
01:39:53,420 --> 01:39:54,520
Anch'io ti amo.

1041
01:40:01,940 --> 01:40:05,000
Ti ricordi? Sulla panchina dell'ospedale
Eravamo seduti insieme.

1042
01:40:07,080 --> 01:40:09,700
Ti ho aspettato su quella panchina mentre dormivi.

1043
01:40:13,200 --> 01:40:14,420
Hai pensato a noi.

1044
01:40:16,240 --> 01:40:17,480
Ti siamo mancati.

1045
01:40:21,140 --> 01:40:22,560
Mi manchi un sacco.

1046
01:40:35,020 --> 01:40:37,140
Ho qualcosa da fare adesso, non ce la faccio
necessario.

1047
01:40:39,400 --> 01:40:40,940
Ma torno subito.

1048
01:40:43,580 --> 01:40:45,220
Parleremo di tutto.

1049
01:40:49,820 --> 01:40:51,960
Vi faremo sedere insieme su quella panchina.

1050
01:41:03,160 --> 01:41:04,160
Si è svegliato.

1051
01:41:23,240 --> 01:41:24,240
Feriale?

1052
01:41:27,380 --> 01:41:28,380
L'ordine è molto buono

1053
01:41:43,420 --> 01:41:44,420
Non sei venuto.

1054
01:41:44,860 --> 01:41:47,220
No, ho del lavoro da fare, verrò.

1055
01:41:47,520 --> 01:41:48,520
Va bene, va bene.

1056
01:41:57,900 --> 01:41:59,800
Le tovaglie non sono di pizzo, Mehmet?

1057
01:42:01,240 --> 01:42:02,240
No.

1058
01:42:04,680 --> 01:42:06,860
Ho detto che le tovaglie sarebbero state di pizzo.

1059
01:42:07,640 --> 01:42:08,640
È pizzo, fratello.

1060
01:42:09,420 --> 01:42:10,460
Questo non è pizzo.

1061
01:42:10,840 --> 01:42:13,280
Ricamato. Perché porti sempre
L'hai portato, fratello?

1062
01:42:13,800 --> 01:42:15,820
Ma non lo volevo perché lo portava sempre.

1063
01:42:16,240 --> 01:42:17,500
Ho detto che sarebbe stato di pizzo.

1064
01:42:17,840 --> 01:42:18,719
Fratello calmati.

1065
01:42:18,720 --> 01:42:21,340
Che differenza fa? Ah pizzo ah
ricamato.

1066
01:42:21,920 --> 01:42:26,960
Anche se lo mostrassi a mia madre, non riuscirebbe a notare la differenza.
Non abbiamo chiesto di tua madre. Non può separare tua madre, tranne me

1067
01:42:26,960 --> 01:42:28,720
Mi separo. Ali, cosa succede, fratello?

1068
01:42:29,340 --> 01:42:30,279
Prendilo, prendilo.

1069
01:42:30,280 --> 01:42:33,040
Forse abbiamo colpito qualcosa di diverso.

1070
01:42:33,820 --> 01:42:34,880
Siamo degli sciocchi qui?

1071
01:42:35,720 --> 01:42:36,639
Siamo dei cretini?

1072
01:42:36,640 --> 01:42:37,800
Amico, okay, il ragazzo se n'è andato.

1073
01:42:38,020 --> 01:42:39,140
Cos'è successo Alì? Cos'è successo Alì?

1074
01:42:39,900 --> 01:42:41,900
No, niente.

1075
01:42:42,680 --> 01:42:43,680
Non c'è nulla.

1076
01:42:44,180 --> 01:42:45,180
Calmati.

1077
01:42:51,940 --> 01:42:52,940
Feriha sta chiamando.

1078
01:42:55,340 --> 01:42:58,750
Signore? Signor Halil, sto parlando con lei
C'è qualcosa che voglio.

1079
01:43:00,670 --> 01:43:05,790
Parliamo. Adesso parto comunque.
Sarò a scuola per mezz'ora. Sono a scuola

1080
01:43:05,790 --> 01:43:06,790
Non lo sono.

1081
01:43:07,810 --> 01:43:08,810
Non sei a scuola?

1082
01:43:09,890 --> 01:43:11,690
Presto andrò al giardino del tè.

1083
01:43:11,950 --> 01:43:13,110
Ci incontriamo lì?

1084
01:43:13,370 --> 01:43:15,630
Nel giardino del tè dove siamo stati prima?

1085
01:43:17,130 --> 01:43:18,670
OK, verrò.

1086
01:43:23,970 --> 01:43:25,170
Mehmet, me ne vado.

1087
01:43:33,290 --> 01:43:34,830
Oh Mehmet, cosa è successo al fratello Halil?

1088
01:43:35,130 --> 01:43:36,650
Non lo so, all'improvviso è impazzito.

1089
01:43:36,950 --> 01:43:38,990
Che peccato, amico.

1090
01:43:39,470 --> 01:43:42,190
È un peccato per il grossista. amico, cosa
È rimasto sorpreso nel vedere cosa è successo.

1091
01:43:43,310 --> 01:43:46,470
Bene, posso dirti una cosa?
Il fratello Halil soffre di dolori d'amore.

1092
01:43:46,830 --> 01:43:51,230
Lo giuro, guarda. Quindi dentro l'uomo
Naturalmente ne è consapevole. Ha il tuo gemello

1093
01:43:51,230 --> 01:43:56,010
Quando non hai il cuore. Quindi per ignoranza
Ma sta arrivando. L'uomo si infila dentro così.

1094
01:43:56,010 --> 01:43:58,690
bottiglia bottiglia Cos'è successo quando l'ha trovato?
dovrebbe fare?

1095
01:43:58,930 --> 01:44:00,450
Oh Seher, per l'amor di Dio, lascia perdere.

1096
01:44:00,770 --> 01:44:02,130
Oh bene, ok, cosa mi importa?

1097
01:44:02,460 --> 01:44:03,960
Allora dobbiamo dire che staremo male.

1098
01:44:04,280 --> 01:44:06,120
Oh caro, perché dovremmo essere cattivi?

1099
01:44:06,480 --> 01:44:07,740
Non dovremmo esserlo?

1100
01:44:09,560 --> 01:44:11,220
Comunque, buona fortuna a te.

1101
01:44:24,940 --> 01:44:26,540
Ragazza, lo stai facendo per ripicca?

1102
01:44:26,940 --> 01:44:27,940
Che cosa?

1103
01:44:28,800 --> 01:44:30,700
Senti, non prendermi in giro, finirà male.

1104
01:44:31,100 --> 01:44:32,260
Cosa succede, signor Feyyaz?

1105
01:44:32,940 --> 01:44:36,200
Una medicina affamata. Ci sono senzatetto per le strade?
resterò?

1106
01:44:36,480 --> 01:44:41,660
Guarda, il padrone di casa bussa di nuovo alla porta. mia zia
Non lascia nulla di quello che dice. Anche lui me

1107
01:44:41,660 --> 01:44:42,800
Presumibilmente ci fidavamo di te.

1108
01:44:43,020 --> 01:44:46,440
Vado a letto con la ragazza adesso.
Sai che ho delle cose da comprare ma non posso comprarle

1109
01:44:46,440 --> 01:44:50,520
Ecco qua. Avevano qualcosa da pagare. tu a quello
sul conto bancario di mia moglie a causa della sua paura

1110
01:44:50,520 --> 01:44:54,320
Non riesco a toccare il modello. E mia zia?
Te lo assicuro, non lascia nulla di quello che dice.

1111
01:44:55,720 --> 01:44:58,980
Inoltre, ho sprecato gran parte della mia fortuna. tu
Ho aspettato.

1112
01:44:59,400 --> 01:45:01,820
Ma mi asciughi il cuore per un centesimo
Feyyaz.

1113
01:45:02,060 --> 01:45:03,060
Vergognatevi.

1114
01:45:03,620 --> 01:45:06,200
Ragazza, ti spezzerò il cuore ma
Mi romperò la testa.

1115
01:45:07,320 --> 01:45:10,340
E la paura di sua moglie. Io
Non temo nessuno tranne Allah.

1116
01:45:12,520 --> 01:45:14,560
Non preoccuparti, anche quel padrone di casa è un'oca.
Lo prenderò.

1117
01:45:14,900 --> 01:45:16,620
Purché la tua faccia non cada.

1118
01:45:23,900 --> 01:45:24,900
Hande sta bene?

1119
01:45:25,700 --> 01:45:26,700
Buongiorno tesoro mio.

1120
01:45:28,360 --> 01:45:29,360
Andrà tutto bene.

1121
01:45:31,740 --> 01:45:32,880
Cosa significa questo?

1122
01:45:34,620 --> 01:45:35,940
Vuol dire che andrà tutto bene.

1123
01:45:36,220 --> 01:45:37,220
Cos'altro?

1124
01:45:44,200 --> 01:45:46,040
Non sei andato da lui, vero?

1125
01:45:49,040 --> 01:45:50,600
La ragazza mi odia.

1126
01:45:56,220 --> 01:45:57,440
Quella notte...

1127
01:46:01,800 --> 01:46:03,340
Stavamo litigando in macchina.

1128
01:46:09,460 --> 01:46:14,200
Prima dell'incidente mi ha detto... Ok Ömür
non dirlo.

1129
01:46:15,780 --> 01:46:17,220
Lascialo svegliare.

1130
01:46:18,240 --> 01:46:20,460
Non dire nulla finché non si sveglia.

1131
01:46:32,140 --> 01:46:33,260
Feriha è tornata da me.

1132
01:46:35,780 --> 01:46:37,420
Feriha non ti aveva mai lasciato.

1133
01:46:44,220 --> 01:46:45,220
Guarda Koray.

1134
01:46:47,080 --> 01:46:48,220
Vai a Hande.

1135
01:46:49,720 --> 01:46:54,720
Andare. Perché... non so come sia successo.

1136
01:46:56,960 --> 01:47:00,460
Ma... quando Feriha era con me...

1137
01:47:02,600 --> 01:47:03,780
L'ho sentito.

1138
01:47:51,290 --> 01:47:52,290
Feriha.

1139
01:47:55,010 --> 01:47:58,250
Non passavano giorni senza vederti
Bene.

1140
01:47:58,870 --> 01:48:03,250
Se non mi avessi invitato dove ero seduto
Non mi adatterei.

1141
01:48:07,090 --> 01:48:09,590
Fratello. Un tè per la signora.

1142
01:48:10,890 --> 01:48:11,890
Stai bene.

1143
01:48:12,170 --> 01:48:13,190
Hai messo un po' in ordine?

1144
01:48:28,009 --> 01:48:29,450
Eriye. Eziye.

1145
01:49:30,890 --> 01:49:32,790
Hai trovato un modo per farmi gattonare di nuovo.

1146
01:49:36,070 --> 01:49:38,110
Non ti alzerai per dispetto adesso.

1147
01:49:42,670 --> 01:49:44,230
Lo trasformi in un gioco.

1148
01:49:48,090 --> 01:49:49,610
Man mano che lo estendi, lo estendi.

1149
01:50:26,220 --> 01:50:27,220
Per favore alzati.

1150
01:50:30,460 --> 01:50:32,100
Sto già strisciando.

1151
01:50:37,220 --> 01:50:39,060
Almeno alzati e guarda tu stessa, mamma.

1152
01:50:42,420 --> 01:50:43,420
Alzarsi.

1153
01:50:46,060 --> 01:50:47,060
Madre.

1154
01:51:00,400 --> 01:51:01,400
Amore mio.

1155
01:51:05,020 --> 01:51:06,020
Amore mio.

1156
01:51:06,720 --> 01:51:07,980
Siamo tutti qui.

1157
01:51:10,220 --> 01:51:13,060
Siamo tutti qui. I miei genitori sono fuori
aspettando.

1158
01:51:14,260 --> 01:51:16,500
Lo farò sapere a tutti. Va bene?

1159
01:51:16,920 --> 01:51:17,920
Sto arrivando adesso.

1160
01:51:21,860 --> 01:51:28,780
Sto arrivando proprio adesso. Va bene?

1161
01:51:49,629 --> 01:51:51,690
Quindi... Quindi stai dicendo che è finita?

1162
01:51:54,170 --> 01:51:55,350
Sono davvero triste.

1163
01:51:56,910 --> 01:51:58,470
Non era mai iniziato.

1164
01:52:01,370 --> 01:52:03,290
Mi dispiace tanto, non posso.

1165
01:52:06,270 --> 01:52:07,390
Perchè Feriha?

1166
01:52:09,490 --> 01:52:12,130
Cosa ho fatto per farti dispiacere? Di', uno
Non lo farò più.

1167
01:52:13,150 --> 01:52:14,670
Cos'è successo?

1168
01:52:17,260 --> 01:52:18,800
No, non hai fatto niente.

1169
01:52:22,960 --> 01:52:25,280
Non indosserei mai questo anello
Era necessario.

1170
01:52:36,700 --> 01:52:38,040
Sono davvero triste.

1171
01:52:54,280 --> 01:52:55,480
La bella addormentata si è svegliata.

1172
01:52:57,980 --> 01:53:00,020
Sono contento. Hai qualche novità?

1173
01:53:00,660 --> 01:53:01,660
Stai dicendo che stai con lui?

1174
01:53:03,300 --> 01:53:06,780
Sua sorella Canan era con lui. Se l'è anche tolto
dottore Non fanno entrare nessuno.

1175
01:53:07,840 --> 01:53:08,840
No fratello.

1176
01:53:08,960 --> 01:53:12,560
Vieni ad aiutarmi prima che arrivino i miei genitori.
Lasciami scendere. Cosa c'è laggiù?

1177
01:53:15,280 --> 01:53:16,500
Aspetterò Feriha.

1178
01:53:18,760 --> 01:53:20,660
Sulla panchina dove ci siamo incontrati l'ultima volta.

1179
01:53:23,880 --> 01:53:25,260
Avanti, aiutami, lasciami tornare indietro.

1180
01:53:27,400 --> 01:53:28,400
Dai.

1181
01:53:36,200 --> 01:53:37,640
Mi dispiace ancora tanto.

1182
01:53:39,760 --> 01:53:40,780
Fatti un giro, Feriha.

1183
01:53:41,140 --> 01:53:44,720
No, andrò io stesso. Qual è il punto?
Dai.

1184
01:54:38,220 --> 01:54:39,880
Parlo con i miei genitori.

1185
01:54:41,880 --> 01:54:44,760
Parli anche con la tua gente.

1186
01:54:45,160 --> 01:54:46,880
Parleremo, si spera.

1187
01:55:06,540 --> 01:55:08,740
Potresti rallentare un po'? molto veloce
stai andando

1188
01:55:25,340 --> 01:55:26,820
Stai tornando dal posto sbagliato.

1189
01:55:27,420 --> 01:55:29,340
Signor Halil, sta tornando dal posto sbagliato.

1190
01:56:32,820 --> 01:56:33,820
Zehra.

1191
01:56:35,760 --> 01:56:38,960
Dov'è questa ragazza? Perché è tardi?
fino all'ora?

1192
01:56:42,680 --> 01:56:43,980
A che ora arriverebbe?

1193
01:56:44,480 --> 01:56:46,700
O è a lezione o viene. Dio, che ti importa?

1194
01:56:47,680 --> 01:56:48,780
Chissà se è andato a lezione?

1195
01:56:49,480 --> 01:56:50,980
Avrebbero incontrato E Halil.

1196
01:56:53,600 --> 01:56:55,000
Avrebbe incontrato Halil?

1197
01:56:55,400 --> 01:56:56,400
Eh.

1198
01:56:59,300 --> 01:57:01,660
Beh, è ​​andato a lezione da lì.

1199
01:57:03,159 --> 01:57:05,360
Mehmet, chiamami e fammi vedere.

1200
01:57:08,020 --> 01:57:09,900
Aspetta, aspetta, ecco che arriva.

1201
01:57:34,700 --> 01:57:41,700
È come se mi stessi rifugiando nel mio corpo, nel mio cuore
derubato,

1202
01:57:41,840 --> 01:57:48,700
non dimenticato. I miei sogni sono rovinati, non sono sconfitto
anche

1203
01:57:48,700 --> 01:57:51,320
Ho ancora speranza.

1204
01:57:53,100 --> 01:57:59,780
Se comandasse le parole, preferirei tacere,
del tuo cuore

1205
01:57:59,780 --> 01:58:02,940
Portami all'angolo della maledizione.

1206
01:58:03,930 --> 01:58:10,890
Nascondimi lì, anche quando sono bambino
spirale

1207
01:58:11,110 --> 01:58:17,030
Chiudilo al sicuro e mantienilo al sicuro
di più.

1208
01:58:18,390 --> 01:58:23,530
Se capisci che la prigionia è ragionevole così.

1209
01:58:23,810 --> 01:58:27,930
Portami nell'angolo remoto del tuo cuore.

1210
01:58:28,330 --> 01:58:34,510
Nascondimi lì, anche da bambino. bambino
abbracciami anche

1211
01:58:34,510 --> 01:58:41,490
avvolgere, sbloccare negozi di prodotti sanitari
non trovarne uno

1212
01:58:41,490 --> 01:58:42,490
volte.

1213
01:58:43,350 --> 01:58:48,510
Questo tipo di prigionia è accettabile, capiscimi.

1214
01:58:48,750 --> 01:58:55,430
Portami in un angolo remoto del tuo cuore, nascondimi
io

1215
01:58:55,430 --> 01:59:02,050
lì. Avvolgi anche il mio lato infantile,
sbloccare

1216
01:59:02,050 --> 01:59:04,120
Non lasciare che la salute sia un segreto per una volta.
Pungo.